DA SE NEĆE - превод на Енглеском

• not
• will
• she would
• going
• she'd

Примери коришћења Da se neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Jesi li sigurna da se neće vratiti?
Are you sure you are not coming back?

Oni uporno misle da se neće njima desiti.
They think they will never suffer it.

Želim i nadam se da se to neće dogoditi.
I hope and wish this does not happen.

Ja mislim da se neće dogoditi ništa.
I think nothing will happen.

Nadam se da se neće udati.
I hope she is not getting married.

I da se to neće desiti.
But if it did not occur.

Naivno je računati da se to neće doznati.
It's naive to think they will never find out.

Nadam se da se neće ljutiti.
I hope he does not get angry.

Mislim da mi se neće dopasti.“.
I don't think I will like it”.

Nadam se da se neće ljutiti.
I hope he's not angry.

Alvina mu je rekla da se to neće nikada desiti.
Noel assures him that that will never happen.

Ja mislim da se neće dogoditi ništa.
I believe nothing will happen.

Nadam se da se to neće desiti u ovom slučaju.
Hopefully it does not happen in this case.

Razumijete svoju ulogu kao monitor je da se neće miješati.
You understand your role as monitor is not to interfere.

To je zato što znate da se ništa neće dogoditi.
That's because you know nothing will happen.

To je novo iskustvo za koje se nadam da se neće ponoviti.
This is an experience I hope will never happen again.

Znao sam da to znači da se deda neće vratiti.
He knew and understood that grandpa was not coming back.

se potajno nadate da se nikada neće dogoditi.
secretly hope will never happen.

Nažalost, svi dobro znamo da se neće vratiti.
Unfortunately, we all know he's not coming back.

Da li možete da mi garantujete da se cene neće povećavati?
Can you guarantee there will be no increase in prices?