DA SE PITAJU - превод на Енглеском

• wonder
• ask
• questions
• wondering
• asking

Примери коришћења Da se pitaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni će da se pitaju:„ Gde je Bog?
They continue to ask:“Where is God?”?

Ljudi su počeli da se pitaju možemo li.
We begin to wonder whether they could.

Kod nas je običaj da se prvo pitaju roditelji.
It is wise, of course, to ask the parents first.

Da se pitaju koja je tvoja tajna.
They wonder what your secret is.

Kladim se da se pitaju ko si.
I bet they wonder who you are.

Ljudi bi trebalo da se pitaju.
People have to ask themselves.

Ljudi bi trebalo da se pitaju.
People should ask themselves.

I počinju da se pitaju.
But then they begin to question.

Kod nas je običaj da se prvo pitaju roditelji.
They are more likely to ask their mothers first.

I počinju da se pitaju.
And they began to wonder.

To je posebno važno da se pitaju o tome šta je uključeno.
It's especially important to ask about what's included.

A ljudi počinju da se pitaju da li je njihov.
Then people start to wonder if he is.

Ja sam počinju da se pitaju tko na ovim zrakoplovom ne želi Owen mrtav.
I'm starting to wonder who on this plane doesn't want Owen dead.

A ljudi počinju da se pitaju da li je njihov.
Others are beginning to wonder if they're losing their.

Ja sam počinju da se pitaju akonešto' Spromijenio.
I'm starting to wonder if something's changed.

Umesto toga, srpski lideri treba da se pitaju:„ Šta mi hoćemo?“?
Instead Serb leaders should be asking“what do we want”?

Svi treba da se pitaju,‘ Šta je istina?'.”.
Always one must ask themselves,“What is the truth?”.

Deca moraju da se pitaju.
Kids Need to Ask.

I počinju da se pitaju.
They began to ask themselves.

Drago mi je da smo i ovdje mogucnosti da se pitaju o tome.
I'm glad we're both here able to wonder about it.