DA SE POTPIŠE - превод на Енглеском

• sign
• signing
• signed

Примери коришћења Da se potpiše на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo mora da se potpiše.
That must be signed.

Ima lom papirologije da se potpiše.
I got a lot of paperwork to sign.

Kaže i da je tvoj pajtos Tad odbio da se potpiše na bratov dres.
She also said your friend Thad refused to sign her brother's jersey.

Samo uzmi ono šta treba da se potpiše danas.
Just take what needs to be signed today.

Trebalo mu je sat vremena da se potpiše.
Only took him an hour to sign.

Slučajnost je pseudonim za Boga kada ne želi da se potpiše svojim imenom.
Chance is perhaps the pseudonym of God when he did not wish to sign.

Kovin ugovor o distribuciji treba da se potpiše do ponedeljka.
Kova's distribution deal has to be signed by Monday. They get everything.

A imam i saglasnost za ekskurziju koja mora da se potpiše.
Also, I have a field trip form that needs to be signed for school.

Onda ostaje samo da se potpiše.
All that's left is to sign.

Zamolio sam ga da se potpiše.
I asked him to sign it.

Oni traže da se potpiše sporazum u koji će biti uključeni
They are asking for signing of an agreement that will include Albania

Našalio se rekavši da želi da se sporazum potpiše u njegovoj kancelariji, na drugom spratu Bele kuće.
He joked, saying he wanted the agreement signed in his office, on the second floor of the White House.

Ministri su rekli da žele da se sporazum potpiše 7. februara, četiri dana posle drugog kruga predsedničkih izbora u Srbiji.
The ministers said they wanted the deal to be signed on February 7th, four days after the presidential runoff in Serbia.

Komisija na ovaj način želi da doprinese tome da se sporazum potpiše na sledećem samitu između Evropske unije i Kanade u oktobru.
The goal is to sign it formally at the E.U.-Canada Summit in October.

Komisija na ovaj način želi da doprinese tome da se sporazum potpiše na sledećem samitu između Evropske unije i Kanade u oktobru.
With this step, the Commission makes its contribution for the deal to be signed during the next EU-Canada Summit, in October.

Ovih dana treba još jedan memorandum da se potpiše, a zatim kreće izrada projektno-tehničke dokumentacije,
Another memorandum should be signed these days, and then the project-technical documentation will start being prepared,

Našalio se rekavši da želi da se sporazum potpiše u njegovoj kancelariji, na drugom spratu Bele kuće.
He joked that his preference was for the deal to be signed in his office on the second floor of the White House.

Ne, ali je rekao da će doći do fajronta da se potpiše na platni spisak.
No, but he said he'd be back by last call to sign off on payroll.

Slučajnost- to je pseudonim Boga, kada on ne želi da se potpiše svojim imenom.
Coincidence is the pseudonym of God when he doesn't want to sign his name.

vreme je da se potpiše farmu do mene.
it's time to sign the farm over to me.