DA SE PRIPREMITE - превод на Енглеском

• prepare
• to prep
• ready
• prepared
• get

Примери коришћења Da se pripremite на Српском и њихови преводи на Енглески

Molimo vas da se pripremite za izlazak sa trajekta.
Please prepare to exit the ferry.

Želim da budete svesni toga, i da se pripremite za to.
I wanted you all to be aware of it, and prepared for it.

Razumem da treba da se pripremite za odbranu.
I understand that you have to prepare your defense.

morali ste da se pripremite za bitku.
you have to go in prepared.

Dobri ljudi, molim vas da se pripremite za iskrcavanje.
Good people, please prepare for disembarkation.

Život, ne možete na sve da se pripremite.
Life, you can't prepare for everything.

Osoblje aviona, molim vas da se pripremite za uzletanje.
Flight attendants, please prepare for takeoff.

Ali, bolje bi vam bilo da se pripremite za dobar mraz.
But you fellows better prepare for a good frost.

morate da se pripremite.
you have to prepare.

Možda da se pripremite za besedu o Noju i njegovoj arki?
Maybe you'd like to start preparing a sermon on Noah and his ark?

Ako pokušavate da se pripremite, želim da prestanete.
If you're trying to prepare yourself I want you to stop.

Uvek je najbolje da se pripremite unapred!
So best to get ready beforehand!

Kako da se pripremite za uspešno dojenje.
How to prepare for successful breastfeeding.

Kako da se pripremite za safari?
How to prepare for a safari?

Kako da se pripremite za selidbu?
How do you prepare to move?

Ako je tako morate da se pripremite na loše vesti.
But if that happens, be prepared for very bad news.

Više nego dovoljno da se pripremite za smrt.
Certainly more than enough to prepare yourselves.

Dejvid, voleo bih da se pripremite za ovo.
David, I'd like you to prepare yourself.

Molim vas da se pripremite!
Please be prepared!

Uvek je najbolje da se pripremite unapred!
It is always best to prepare in advance!