DA SE PROBUDITE - превод на Енглеском

• to wake up
• to awaken

Примери коришћења Da se probudite на Српском и њихови преводи на Енглески

Probajte da se probudite jedan sat ranije svakog jutra.
Just wake up one hour earlier every day.

Možete da se probudite bez alarma?
Can you wake up without an alarm?

Gospodine, morate da se probudite i pokažete mi neku identifikaciju.
Sir, I'm gonna need you to wake up and show me some form of identification.

Ne možete da se probudite ujutru.
Can't wake up in the morning.

Zamislite da se probudite i sve što znate je nestalo.
Imagine waking up and everything you know is gone.

Morate da se probudite.
You have to wake up.

Možete li da se probudite?
Can you wake up,?

Da li možete da se probudite 15 minuta ranije nego inače?
Can you wake up 15 minutes earlier than you normally do?

Da li mrzite da se probudite ujutru sa lošom frizurom?
Do you hate waking up with bed head in the mornings?

Ne možete da se probudite.
You cannot wake up.

Zamislite da se probudite s novim srcem, dr. Klink!
Imagine waking up with a whole new heart, Dr. Klink!

Da li vam se ikada dogodilo da se probudite sasvim….
Have you ever noticed that you wake up at the….

San iz kog nećete želeti da se probudite!
The kind of dream you never want to wake from!

Vežbanje je odličan način da se probudite.
Exercise is also a great way to wake yourself up.

Kafenzi za sve vas, da se probudite!
Have a coffee to wake yourself up!

Pomogao sam vam da se probudite.
I helped you wake up.

Teško vam je da se probudite.
You are difficult to wake.

Mislim da je najvažnije da se probudite.
The most important is that you wake up.

San iz kog nećete želeti da se probudite!
This is a dream you don't want to wake up from!

Simone, morate da se probudite.
Simone? You have to wake up.