DA SE SPREMIMO - превод на Енглеском

• get ready
• prepare
• be ready

Примери коришћења Da se spremimo на Српском и њихови преводи на Енглески

sad moramo da se spremimo za kasting.
and we have to prepare for a casting.

Sada je najvažnije da se odmorimo i da se spremimo za narednu sezonu.
It's time to rest now and get ready for next season.

Sigurno je da ćemo dobro da se spremimo.
I'm sure we will prepare well.

Dobro… ajde da se spremimo.
Good. Let's get ready.

sada moramo da se spremimo za naredne utakmice.
now we have to prepare for the next game.

Zato sedi jer ja i Winky moramo da se spremimo za šou.
So sit down now because Winky and I have to get ready for the show.

Imamo prijem u sedam i treba da se spremimo.
We have a reception at 7 am and we must prepare.

Pa, dajte da se spremimo.
So let's get ready.

Hajde da se spremimo da odemo tamo
Let's prepare to go there

Pa, hajde da se spremimo za šetnju.
So, lets get ready for a walk.

Za sledeci mesec cemo bolje da se spremimo.
Next month we will prepare better for it.

Hajde da se spremimo za školu.
Let's get ready for school.

Ali bi bilo bolje da se spremimo za večeras.
But we'd better all get ready for tonight.

OK, hajde da se spremimo za ovaj… eksperiment.
OK, let's get ready for this… experiment.

U redu, hajde da se spremimo za pokret!
All right, let's get ready to move!

Ajd da se spremimo za školu.
Come on, let's get ready for school.

Hajde da se spremimo za spavanje.
Let's get ready for bed.

Idemo dalje, da se spremimo za Baskoniju.
Got to get over to Basel, get ready for Basel.

Hajde da se spremimo, hajde.
Let's get ready, come.

Hajde da se spremimo za svatove!
Let's get ready for nuptials!