DA SE STIDITE - превод на Енглеском

• be ashamed
• be embarrassed
• to be shy
• be shy

Примери коришћења Da se stidite на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo bi da se stidite.
And you guys should be ashamed of yourselves.

Nemate čega da se stidite.
You've got nothing to be ashamed of.

Trebali bi da se stidite sebe..
You should be ashamed of yourself.

Nema cega da se stidite.
There's nothing to be ashamed of.

Trebalo bi da se stidite sebe!.
You should be ashamed of yourself!

Trebalo bi da se stidite sami sebe!.
You guys should be ashamed of yourselves!

Treba da se stidite oboje!
You should both be ashamed of yourselves!

Treba da se stidite.
You people should be ashamed of yourselves.

Nije valjda da se stidite od toga?
You shouldn't be embarrassed about it,?

Trebali bi da se stidite.
You should be ashamed of yourself.

Trebalo bi da se stidite.
You should be ashamed of yourself.

Trebalo bi da se stidite igrate se sa decom,
You ought to be ashamed of yourself… playing around with kids,

Vas dve bi trebalo da se stidite, što ste tako tvrdoglave.
You two should be ashamed, being so stubborn.

Trebalo bi da se stidite.
You ought to be ashamed of yourselves.

Treba da se stidite! Vas dve protiv nje same!
You ought to be ashamed of yourselves, two against one!

Trebali biste da se stidite.
You ought to be ashamed of yourself.

Nema čega da se stidite ako osećate strah.
There is nothing to be ashamed of when you are feeling anxiety.

Trebali biste da se stidite!
You two should be ashamed of yourselves!

Treba da se stidite.
You should both be ashamed of yourselves.

Trebalo bi da se stidite kakvi ste.
You should be ashamed of who you are.