DA SE USREDSREDIMO - превод на Енглеском

• focus
• to concentrate
• focusing
• focused
• concentrate

Примери коришћења Da se usredsredimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Noah, možemo li da se usredsredimo na kratko?
Noah, can we focus for one second?

Pokušavamo da se usredsredimo na ono što se može uraditi.
We try to focus on what can be done.

Pokušajmo da se usredsredimo na jednu stvar.
Let's just try to focus on one thing.

Zar ne treba da se usredsredimo na to?
Shouldn't we focus on that?

Moramo da se usredsredimo.
We need to focus.

Možemo da naučimo da se usredsredimo na ono kakve stvari zaista jesu.".
It can remind us to focus on the things that really matter.”.

imamo tendenciju da se usredsredimo na teške komade nameštaja.
we tend to focus on the weighty pieces.

Ako nemaš šta da me pitaš, želeo bi da se usredsredimo na to.
If it's not too much to ask I'd like to focus on that.

Jedini način da budemo prisutni u sadašnjem trenutku je da se usredsredimo na dah.
One way to be in the present is to focus on your breathing.

Ekonomija je ono na šta treba da se usredsredimo u budućnosti.
The economy is what we need to focus on in the future.

na ovo moramo da se usredsredimo.
this is what we need to focus on.

Sada možemo da se usredsredimo na patogen koji pruža dodatne informacije za razvoj testova.
Now we can focus on one pathogen which has been sequenced, which provides additional information for the development of tests.

na nama je da se usredsredimo na dobre trenutke
it's up to us to concentrate on the good moments…

Možemo li možda Da se ne rugamo odmah mom dečku i umesto toga da se usredsredimo na trenutnu krizu?
Can we maybe not mock my boyfriend right now and instead focus on the crisis at hand?

skloni smo da se usredsredimo na loše vesti koje su neposredne.
but we tend to concentrate on the bad news that is immediate.

U narednih nekoliko dana mi moramo da se usredsredimo na pronalaženje izlaza iz ove situacije.
In the next few days, we must concentrate on finding a way out of this situation.

bismo mogli da se usredsredimo na ono što je važno.
so we can focus on what's important.

Vidi, znam da si imala teško detinjstvo,… ali bi sada zaista trebali da se usredsredimo na pronalaženje Aanga.
Look, I know you had a rough childhood, but we should really focus on finding Aang.

Razgovarali smo o tome da se usredsredimo na dijalog, da pokažemo da možemo
We talked about focusing on dialogue, to show that we can talk

Moramo da se usredsredimo na oživljavanje naše ekonomije
We are interested in focusing on the relaunch of our economy,