DA SE VRATITE - превод на Енглеском

• go back
• return
• to get back
• come back
• back
• to bring you back
• going back
• returning
• coming back

Примери коришћења Da se vratite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne možete da se vratite.
You cannot return.

Želite da se vratite da biste bili sa njom.
You want to get back to be with her.

Treba da se vratite i odmorite.
You should go back and rest.

Pokušajte da se vratite i ponovo unesete svoj telefonski broj.
Please try going back and entering your mobile phone number again.

Nemojte se truditi da se vratite!
Don't bother coming back!

To je samo jedan od načina da se vratite prirodi.
It is a way of returning to nature.

Siguran sam da treba da se vratite u kancelariju.
I'm sure you're required back at the office.

Možete da se vratite svojim dužnostima.
You may return to your duties.

Morate da se vratite sa nama.
You have to come back with us.

Vreme je da se vratite na suvo.
It's time to get back to dry land.

Trebalo bi da se vratite vožnji kamiona.
You ought to go back to driving a truck.

Niste planirali da se vratite?
Weren't you planning on going back?

Ne planirate da se vratite?
You planning on not coming back,?

Da li vam pada na pamet da se vratite u Englesku?
Have you thought about returning to England?

Kapetan kaže da se vratite na posao.
Captain says, back to work.

Možda bi mogli da se vratite na temu maloletni kriminal.
Perhaps you can return to the subject of juvenile crime.

Morate da se vratite u zdanje.
You need to get back to the Institute.

Možete da se vratite u četiri.”.
I can come back at four.”.

Biće bolje po vas da se vratite odakle ste došli”.
You had better go back where you came from.".

Kada planirate da se vratite u grad?
What time are you planning on going back to the city?