SE VRATITE KUĆI - превод на Енглеском

• you get home
• you return home
• come home
• are back home
• you come back home
• you go back home

Примери коришћења Se vratite kući на Српском и њихови преводи на Енглески

To možete da uradite kada se vratite kući.
You can do that when you return home.

Raduje li vam se vaš pas kada se vratite kući?
The dog is excited when you return home?

Raduje li vam se vaš pas kada se vratite kući?
Your dog is excited when you get home?

Uživajte odgovorno i bezbedno se vratite kući!
Please drink responsibly and get home safe!

Uživajte odgovorno i bezbedno se vratite kući!
Please take care and return home safely!

To možete da uradite kada se vratite kući.
You can do that when you get back home.

Ovo putovanje ne završava kada se vratite kući.
This trip doesn't end when you get back home.

Neka vas Bixby podseti da zalijete cveće kad se vratite kući ili da uzvratite nekome poziv kada se vratite u kancelariju.
Get Bixby to remind you to water the plants when you get home or to call someone back when you get to the office.

Šta radite kada se vratite kući sa posla( ili kada prestanete
What do you do when you return home after work(or when you stop working,

Ne postoji niko ko će vam se više obradovati kada se vratite kući, pa makar da ste svega pet minuta bili odsuti.
There is nothing the same as the greeting you get from a dog when you get home, even if you were only gone for five minutes.

posebno kada se vratite kući", napisala je na blogu The Tig, koji je sada izbrisan.
when you arrive- and especially when you return home!” she wrote on The Tig.

Ukoliko ste preumorni da vežbate kada se vratite kući sa posla, najbolje bi bilo da vežbe odradite ujutru.
If you are tired when you get home from work then you should schedule your workout in the morning.

pažljivo skinete šminku kada se vratite kući.
don't forget to remove it properly once you are back home.

kasnije kada se vratite kući imaćete čega lepog da se setite, a imaćete šta
later when you come back home you will have nice memories to remember

Ukoliko ste preumorni da vežbate kada se vratite kući sa posla, najbolje bi bilo da vežbe odradite ujutru.
If you are too tired when you get home from work, try to do most of the prep in the morning.

A kada se vratite kući, ponovite ovo iskustvo pripremajući ista jela
When you return home, try to repeat this experience by preparing the same meal

Kada se vratite kući, ako vidite pusto parče zemlje,
When you go back home, if you see a barren piece of land,

škole ili kada se vratite kući sa posla.
or when you come back home from work.

dvadesetak minuta nakon što se vratite kući.
20 minutes after you get home.

dvadesetak minuta nakon što se vratite kući.
for 10 minutes after you return home.