WHEN YOU RETURN - превод на Српском

[wen juː ri't3ːn]
[wen juː ri't3ːn]
kada se vratite
when you return
when you come back
when you get back
when you go back
when you come home
once you get back
when you get home
kad se vratite
when you get back
when you return
when you come back
when you go back
when you come home
when you get home
kada se vratiš
when you get back
when you return
when you come back
when you go back
when you get home
kad se vratiš
when you get back
when you come back
when you return
when you go back
when i get home
kada se vratis
when you get back
when you return
када се вратите
when you return
when you come back
when you get back
when you go back
once you return
when you revert
by the time you get
када се вратиш
when you get back
when you return
when you come back
when you go back
кад се вратиш
when you get back
when you come back
when you return
kad se vrati
when he gets back
when he comes back
when he returns
when she gets home
when he comes home
кад се вратите
when you come back
when you get back
when you return

Примери коришћења When you return на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When you return to Moscow.
Kada se vratis u Moskvu.
I do hope you will share your experiences with us when you return.
Nadam se da ce te iskustva podeliti ovde sa nama kada se vratite.
You will be different when you return.
Sve će izgledati drugačije kad se vratite.
Tell all when you return!
Реци ми све кад се вратиш!
When you return, you will be in the best mood for such conversations.
Када се вратите, биће вам најбоље расположење за такве разговоре.
When you return to Moscow… You will rule.
Када се вратиш у Москву, владаћеш.
When you return, your questions will be answered.
Kada se vratiš, na tvoja pitanja će biti odgovoreno.
When you return to Storybrooke, seek him out.
Potraži ga kad se vratiš u Storybrooke.
It may not be there when you return.
Verovatno neću biti ovde kad se vratite.
But what about when you return to Korea?
Ipak, šta kažete o Srbiji kada se vratite kući?
When you return to normal, they sting you..
Kad se vrati u normalu, postaviću ih.
Do tell us everything when you return!
Реци ми све кад се вратиш!
Write when you return to civilization.
Тога нарочито постанете свесни када се вратите у цивилизацију.
Arthur, when you return to your beloved Rome?
радиш Артуре када се вратиш у вољени Рим?
When you return home, you should rest.
Kad se vratiš kući, odmorićeš se..
But when you return?
Ali kada se vratiš?
And when you return from holiday and when you return.
Kad se vratite s odmora… I kad se vratite.
I hope you will take him on when you return although he is an awkward customer.
Mozgonja će da razmišlja kad se vrati, jer ipak je on Mozgonja.
To recognize you when you return to our sites.
Да вас препознају када се вратите на наш сајт.
When you return, we will see what we can do about your father's title.
Када се вратиш, видећемо шта може да урадимо са титулом твог оца.
Резултате: 229, Време: 0.0599

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски