Примери коришћења Da se zna на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Čisto da se zna, šta nas spaja, a šta nas deli.
Obicno je uvek poenta da se ne zna zašto se dolazi.
Ne postoji način da se zna koliko alkohola je sigurno tokom trudnoće.
Da se zna šta je slavlje!
Samo da se zna, ovo je sada moje, samo moje!
Just know this… it's mine now, all mine!Nema načina da se to zna«, rekao je don Huan.
There's no way of knowing," don Juan said.Želim da se zna da je policija završila sa švrljanjem oko toga.
I want it known that the Constabulary are done with mucking about.Da se zna ko je 1.
Everyone knows who 32 is.Je l' može da se zna šta radite ovde?
Is can not know what are you doing here?Da se zna ko je muško.
Knowing who is man.Misliš da želim da se zna da sam se poševila s tobom?
You think I want it known I shagged someone like you?Ne postoji način da se zna koliko alkohola je sigurno tokom trudnoće.
Nobody knows exactly how much alcohol is safe during pregnancy.Da se zna gde ide novac.
Know where the money will go.Pomirite se da se ne zna budućnost.
Be okay with not knowing the future.Ukoliko autor iz bilo kog razloga ne želi da se zna njegovo ime.
For whatever reasons, the writer doesn't want their identity known.Da se zna gde ko pripada.
Who knows where it belongs.Da se zna šta je vojska.
They know what the Army is.Često je dovoljno da se zna da su oni tu negde, kada ti zatrebaju.
It's more just knowing they're out there when you need them.Pa najveća bi im kazna bila da se zna ko su.
But in the end, they will be made known for who they are.Da se zna ko je na čelu DS.
The DS knows who is on the Q team.
