DA SHVATA - превод на Енглеском

understand
razumeti
razumeš
razumemo
razumjeti
jasno
razumijem
razumiješ
da shvatim
da razumete
схватају
to realise
da shvatim
да остваре
da shvata
да реализују
da zna
shvataš
shvaćati
da shvatiš
realizing
shvatiti
shvatiš
shvataš
svestan
ostvariti
схватају
znate
реализовати
take
odvesti
da
da uzmemo
uzmeš
uzimaš
узети
uzmi
узимају
трајати
vodi
to see
da vidim
vidjeti
vidiš
da gledam
vidim
realizes
shvatiti
shvatiš
shvataš
svestan
ostvariti
схватају
znate
реализовати
he knows
znati
poznaje
da znaš
to comprehend
да схвати
да разумеју
da razumemo
за разумевање
da shvatam
pojmiti

Примери коришћења Da shvata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Počinjala je da shvata situađju.
But already she began to understand the situation.
Počinje da shvata mehaničnost.
They begin to understand the mechanical aspects.
Počeo je da shvata neke stvari.
They begin to understand certain things.
Počeće da shvata način na koji žene misJe i osećaju.
He begins to understand the way women think and feel.
Kaže da sada shvata.
He says he understands that now.
Komod počinje da shvata da nema nikoga da okrene.
Commodus begins to realize that he has no one left to turn to..
Jednostavno, narod počinje da shvata da se samo jednom živi.
So, people only gradually start to realize that they're living in a war.
Tek sad je počela da shvata koliko će joj se život promeniti.
She is also starting to realize how her life has changed.
Počeo je polako da shvata šta se, u stvari, dogodilo.
Slowly, she started to realize what was actually happening.
Beba je sada počela da shvata vezu između uzroka i posledice.
So, the baby begins to understand that there is a link between actions and consequences.
Počinjala je da shvata situađju.
He began to understand the situation.
Mislim da shvata da je to loše,
But I think he realizes it's bad for him,
Ona počinje da shvata o čemu se ovde radi.
It's beginning to realize what this is about.
Izgleda da shvata šta se dešava sa njom.
She seems to understand what's happening to her.
Počinjala je da shvata situađju.
Hei was starting to understand the situation.
Izgleda da ne shvata da je u opasnosti.
She doesn't seem to realize she's in danger.
Počinjala je da shvata situađju.
Beginning to understand the situation.
Tek počinjala da shvata građansku odgovornost;
Just beginning to understand the obligations of citizenship;
Polako je poĉela da shvata gde se nalazi.
Slowly, she began to understand where she was.
Tad je počela da shvata.
It was then she began to understand.
Резултате: 147, Време: 0.0503

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески