DA SI JOŠ UVEK - превод на Енглеском

• you're still
• you were still
• you are still

Примери коришћења Da si još uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nisi rekla Harisonu da si još uvek udata?
Why didn't you tell Harrison you're still married?

Nisam znao da si još uvek tu.
Didn't know you were still here.

Fibs, znaš da si još uvek moja devojka broj jedan.
Pheebs, you know you're still my number-one girl.

Ne bih došao ovamo da sam znao da si još uvek tu.
I wouldn't have come over if i knew you were still here.

Ne mogu da verujem da si još uvek ljuta na njega.
I can't believe you're still mad at him.

Znam da si još uvek tu, Ema!
I know you're still in there, Emma,!

Znaš da si još uvek dobrodošao u moju garažu.
You know, you're still welcome in my garage.

Moj otac mi je rekao da si još uvek devica.
My father said you're still a virgin.

Rejmonde, drago mi je da si još uvek ovde.
Raymond, I'm glad you're still here.

Znam da si još uvek tu!
I know you're still there!

Mogu li da te podsetim da si još uvek pod istragom.
May I remind you, you're still under caution.

Misli da si još uvek tamo negde.
He thinks you're still down there.

Verujem da si još uvek u stanju sna.
I believe you're still in a dream state.

Znam da si još uvek ovde.
I know you're still here.

Pretpostavljam da si još uvek tamo.
I'm assuming you're still there.

ali vidim da si još uvek u Bakhornu.
but I see you're still in Buckhorn.

Odgovori mi ako možeš, da znam da si još uvek tamo.
Please let me know, if you're still there.

Super je znati da si još uvek okorjela kriminalka u srcu.
It's great to know that you're still a rule-breaking criminal at heart.

I da si još uvek zaljubljen u nju.
And that you're still in love with her.

Vidim da si još uvek malo nervozan.
I can see that you're still a little nervous.