DA SI UVEK - превод на Енглеском

• you're always
• you are always

Примери коришћења Da si uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti kao da si uvek u sukobu s nekim.“.
You, woman, are always getting in a fight with someone.”.

Samo kažem da si uvek spreman za borbu.
I'm just saying you always put up a fight.

Ti mora da si uvek prvi koji se ukrcava na avion.
You must always be the first one to board the plane.

Smatraj da si uvek učenik.
Acceptance that you are always a student”.

Volela bih da si uvek iskren prema meni.”.
I would like if you could always be honest with me”.

Znam da si uvek uz nas, da nas čuvaš, kao anđeo….
We know that you're always on us, watching like an angel… we love you….

Znaj da si uvek tačno tamo gde trebaš da budeš.
Know that you are always exactly where you are meant to be..

Treba da si uvek raspoložen da pomogneš svom prijatelju.
It should always be your aim to help your fellow man.

Da si uvek tako jaka?
Have you always been so strong?

Da si uvek tako jaka?
Have you always been this strong?

Znaj da si uvek kraj mene prijatelju i da si zaslužan za svako moje dobro delo,
You should know that you are always close to me and that you are responsible for all my good work,

će biti sve u redu, da si uvek tu.
tell us it is going to be fine and that you are always there.

da si sa nama, i da si uvek sa nama, jer u tebi je snaga,
that You are with us, and You are always with us, for Thine is the power,

Znam da si uvek samnom.
I know that You're with me.

Nadam se da si uvek dobro.
I hope you are well always.

Smatraj da si uvek učenik.
You gotta always consider yourself a student.

Hoću da si uvek pored mene.
I want you to be next to me always.

Nadam se da si uvek dobro.
I hope you are always fine.

Nadam se da si uvek dobro.
I do hope you are always fine.

Nadam se da si uvek dobro.
I hope you are always well.