DA STIGNE - превод на Енглеском

• here
• get
• arrive
• come
• reach
• make it
• go
• there
• coming
• getting
• arriving
• arrived
• reaching
• comes
• reached

Примери коришћења Da stigne на Српском и њихови преводи на Енглески

Trebalo bi da ga stigne.
It should reach him.

Rekla je da novinar ne moze da stigne. i da idemo bez njega.
She said the journalist can't make it. I should go ahead without him.

Moj muž može da stigne svakog trenutka.
My husband could come in any moment.

Kako neko bez para da stigne do aerodroma?
How does one with no money get to the airport?

Trebalo bi da stigne svaki.
They should be here any.

Ovog puta bi to moglo da stigne skroz do vrha.
This time it could go all the way.

Trebalo bi da stigne sledećeg vikenda.
It should arrive by next weekend.

Trebalo je da stigne prije zatvaranja platnog prometa u šest.
It should have been there before the Fedwire closed at 6:00.

Bolje se nadajte da policija stigne ovde pre Karen.
You better hope the police get here before Karen does.

Trebalo bi da stigne sledećeg vikenda.
It should come in next weekend.

Bolje bi mu bilo da stigne uskoro.
He better be here soon.

Čak toliko da ne može da ih stigne.
So many he couldn't even reach to them.

Eni, možda nije mogao da stigne.
Annie, maybe he couldn't make it.

Nema brige šta će dalje priču da stigne.
Don't worry about where the story will go.

Trebalo bi da stigne danas.
It should be coming in today.

Trebalo bi da stigne danas.
And it should arrive today.

Trebalo je da stigne prošle nedelje.
Should have come last week.

Moze sam da stigne u trecu dimenziju!
She could get to the third dimension by herself!

Trebalo bi ubrzo da stigne.
He should be here soon.

Postoje glasine o sakrivenom selu do kog kuga ne moze da stigne.
There are rumors of a village hidden in marshland that the plague cannot reach.