DA TO NE MOŽE - превод на Енглеском

• it couldn't
• that this can never
• it can't

Примери коришћења Da to ne može на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali Poaro zna da to ne može biti istina.
But Poirot he knows that this cannot be true.

Baka kaže da to ne može da bude dobar znak.
Lois thought that couldn't be a good sign.

Znala sam da to ne može biti istina.
I knew that couldn't be true.

Znam da to ne može biti dugo.
I know that it cannot be long.

A pravi odgovor je da to ne može da se uradi.
The answer is that it can't be done.

Shvatio je da to ne može da bude dobro.
He knew that it couldn't be good.

Ili zaista misliš da to ne može da se dogodi?
Do you really think that can't happen?

Ali Fatuh je rekao da to ne može biti.
But Fattuh said:"This cannot be.".

Ili zaista misliš da to ne može da se dogodi?
Do you really think this cannot happen?

Vlasnik je napustio strogim uputama da to ne može biti otvorena.
The owner has left strict instructions that this cannot be opened.

Shvatio je da to ne može da bude dobro.
She realizes this can't be good.

Država odjednom shvata, da to ne može da postoji bez muzeja.
Suddenly the state understands that it cannot exist without museums.

Znam da to ne može biti lako.
I know this can't be easy.

Bojim se da to ne može biti.
I'm afraid that cannot be.

Nije da to ne može da uspe.
Not that it can't work.

Treba da budete svesni da to ne može odmah da se desi.
You need to be aware that this can't happen fast.

Verovali smo da to ne može ovde da se dogodi,
People think that can't happen here,

Nije da to ne može da funkcioniše.
Not that it couldn't work.

Mislio sam da to ne može biti stvarno.
I was thinking,"this can't be real.

Da to ne može da se uradi.
That it can't be done.