DA USPEŠ - превод на Енглеском

• to succeed
• make it
• get
• will succeed
• do it

Примери коришћења Da uspeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi žele da uspeš, niko ne želi neuspeh.
Everybody wants you to succeed, nobody wants a failure.

Želim da uspeš u svojoj nameri.
I want you to succeed on your own terms.

Da uspeš ovih dana, potrebno je da se otkriješ.
To make it these days you need exposure.

Svi želimo da uspeš na svom prvom poslu.
We all want you to succeed at your first job.

Da uspeš, moraš biti zaista poseban,
To make it, you have to be really special,

Znam da si morala da uspeš u jednom velikom gradu.
I know what you need to make it in the big city.

Želim da uspeš u svojoj nameri.
I want you to succeed in your aims.

Želim da uspeš.
I want you to succeed.

Moraćeš da se slažeš sa ljudima, ako želiš da uspeš.
You've got to rub along with people in this job if you want to get on.

Sve je moguće ako ti odlučiš da uspeš.
Everything is possible if you decide to do it.

On te voli i želi da uspeš.
He loves you and He want you to succeed.

Zapamti, Univerzum te voli i hoće da uspeš u svemu što radiš.
Remember, the Universe loves you and wants you to succeed at everything you do.

Neću ti dati da uspeš!
I won't allow you to succeed.

I molim se Bogu da uspeš.
And I pray you succeed.

Znam da paluba pleše, ali moraš da uspeš ovog puta.
I know the deck's dancing but you got to make it this time.

To sve olako uspeva jer želim da uspeš?
That works out easily, because I want you to succeed?

Moraš da treniranje da uspeš.
You have to training to do it.

Koliko je jaka motivacija da uspeš?
How Motivated are You to Succeed?

Prijatelji te ohrabruju da uspeš u nečemu, sa njima se smeješ, oni su spremni
Friends encourage you to succeed in something, you laugh with them, they are ready to listen to you,

na kraju zaista ne možeš da uspeš.
in the end you truly can't make it.