DA UZMETE - превод на Енглеском

• take
• get
• have
• to pick up
• grab
• taking
• getting
• taken

Примери коришћења Da uzmete на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zaboravite da uzmete raspored nastupa.
Don't forget to pick up your performance schedules.

Trebalo je da sami uzmete jednu.
Maybe you should have taken a dose yourself.

Planirate da uzmete da li bi, gospođo. Lou?
You planning on taking the coach to Lords, are you, Mrs. Lowe?

Šta vas sprečava da uzmete ono što vam se nudi?
What is preventing you from getting what you want?

Dobro, možete da mi uzmete nos.
Okay, you can have my nose.

Znam da možete da uzmete iz sobe za dokaze.
I know you can get in the evidence room--.

Morate da uzmete Lemivinksa odmah!
You must take Lemmiwinks now! Grab him!

Sada ste spremne da uzmete loptu.
Now you're ready to pick up the ball.

Šta ako ne želim da mi uzmete otiske?
What if-- what if I don't want my fingerprints taken?

A da mene uzmete za džokeja?
How about taking me on as a jockey?

Jeste li razmišljali da uzmete trepezarijski sto?
Have you guys ever thought about getting a dining room table?

Možete da uzmete brod ili ovu tajanstvenu kutiju.
You can have the boat or the mystery box.

Možete posle da ih uzmete.
You can get them later.

Možda svi treba da uzmete novac natrag.
Perhaps you should all take your money back.

Mogli ste da uzmete bilo šta- izuzev mojih ruža.
You could have taken anything- except my roses.

Da ga uzmete.
Taking the thing.

Jeste li razmišljali da uzmete služavku?
Did you ever think about getting a maid?

Da, možete da uzmete moju šolju.
Yes, you can have my cup.

Ne možete da uzmete auto!
You can't take the car!

I morate da uzmete patku.
And you have to get the duck.