YOU CONSIDER - превод на Српском

• smatraš
• сматрате
• узмете у обзир
• размотрите
• размислите
• razmislila
• размишљали
• razmotriš
• razmišljaš
• ćete razmatrati
• smatras
• pogledaš

Примери коришћења You consider на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's incredibly impressive when you consider how old it is.
То је прилично импресивно када размислите колико је то огромно.

You can spend money only on what you consider necessary.
Можете потрошити новац само на оно што сматрате потребним.

Would you consider making this into a template?
Да ли бисте размишљали о томе да постанеш проклизи?

And when you consider what the property is actually worth.
I kad razmotriš koja je vrijednost vlasništva.

You consider that missing?
Smatraš da je nestala?

I mean, hey, would you consider relocating, say, to d.C.?
Da li bi razmislila o preseljenju u D. C.?

You may be asked if you consider this treatment to be safe.
Sigurno razmišljaš da li je ovaj tretman bolan.

And perhaps this is not important when you consider that all be encoded.
А можда то није важно када узмете у обзир да сви бити кодирана.

This is pretty impressive when you consider how compact it is.
То је прилично импресивно када размислите колико је то огромно.

Anything else that you consider pertinent.
Други подаци које сматрате релевантним.

You consider time spent on empty talk, lost.
Smatras da je vreme provedeno u praznom razgovoru izgubljeno.

Would you consider egg donation?
Да ли бисте размишљали о донирању јаја?

You consider me a sexy man, correct?
Smatraš me zgodnim muškarcem, zar ne?

Would you consider doing both parts?
Jel' bi razmislila o tome da pevaš oba dela?

If you consider another better combination… tot in like that….
Ако узмете у обзир још једну бољу комбинацију… тот у овако….

How do you feel as you consider this possibility?
I kako se sada osećaš dok razmišljaš o toj mogućnosti?

Before you consider resigning.
Pre nego što razmotriš ostavku.

Strong suggests trying these strategies before you consider transitioning to a big kid bed.
Снажно предлаже покушај ових стратегија пре него што размислите о преласку на велики креветац.

Any other information you consider relevant.
Други подаци које сматрате релевантним.

Especially when you consider the cost of joining events.
Pogotovo kada pogledaš cenu koštanja pravljenja hrane.