Примери коришћења Da vam treba на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Devojke samo što ste rekle da vam treba neko da popuni mesto.
Mislim da vam treba vazduha.
Kao da vam treba neki drugi razlog zbog kog biste prekinuli?
As if you needed another reason to quit!Mislim da vam treba nova kaciga.
I think you need a new schtick.Rekli ste da vam treba vremena da razmislite.
Stvarno mislite da vam treba drugi?
Mislio sam da vam treba novac.
I thought you needed the money.Pa, mislim da vam treba bolja politika.
Well, I think you need a better policy.Kao da vam treba još razloga za brigu!
Like you needed another thing to worry about!Kažete da vam treba moj glas.
You're saying you need my vote.Elena mi je spomenula da vam treba moja pomoc.
Elena mentioned you needed my help.Mislim da vam ne treba mnogo zaštite.
I don't think you need much protection.Kao da vam treba neki drugi razlog zbog kog biste prekinuli?
As if you needed another reason to make your move?Evropa: Ne, ne, ne razumete da vam treba pomoć.
Europe: No, No Kao da vam treba još razloga za brigu!
As if you needed one more thing to worry about!Pa, on misli da vam treba promena.
Well, he thinks you need a change.Rekli ste da vam treba sitniš za telefon.
Yeah, of course. Whatever… whatever you need.Rekli ste da vam treba samo laptop.
I-- you--you just said you needed the laptop.Rekli ste da vam treba nekoliko odgovora na ovo.
