DA VODI LJUBAV - превод на Енглеском

• make love
• making love

Примери коришћења Da vodi ljubav на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaže da želi da vodi ljubav sa tvojom majkom.
He says he wishes to make love with your mother.

Želela je da ponovo vodi ljubav s njim.
He wanted to make love again.

Da vodi ljubav sa mnom.
To make love for me.

Ne voli da vodi ljubav sa mnom.
He doesn't like to make love to me.

Da vodi ljubav sa mnom.
To make love to me.

Želi da vodi ljubav sa tobom.
He wants to make love to you.

A onda je hteo da vodi ljubav.
And then he wanted to make love.

Sa velikom željom da vodi ljubav.
With a big desire to make love.

Nijedno od nas nije želelo da vodi ljubav.
Neither of us wanted to make love.

Želeo je samo da vodi ljubav.
He only wanted to make love.

Pa on ni ne ume da vodi ljubav.
He didn't know to make love.

Džigerota želi zauvek da vodi ljubav.
Giggerota wants to make love forever.

Ne treba da postoji ružno stanje kada supruga treba da vodi ljubav sa čovjekom koga više ne voli, ali mora
There should be no ugly state when a wife has to make love to a man whom she does not love anymore,

Postoji teorija da jako mlad čovek ne bi trebalo da vodi ljubav sa devicom, da ona zahteva iskusnijeg partnera.
There is a theory that a very young man should not make love to a virgin, but ought to have a more experienced partner.

Jeste li joj prijetili ako ne bi željela da vodi ljubav sa Vama?
Didn't you threaten your sister if she wouldn't let you make love to her?

Ja bih bila previše uplašena da pustim muškarca koji nije moj muž da vodi ljubav sa mnom.
I would be too scared to let a man who wasn't my husband make love to me.

Onda… Ušao je u moj krevet… i pokušao nežno da vodi ljubav kao da nije želeo da me probudi.
Then… he got into bed… and made love to me trying to be gentle so as not to wake me.

Kada je čovek prestao da vodi ljubav, obukao je svoje odelo,
When the man finished making love, he put on his clothes,

Ne mogu da vodim ljubav sa tobom.
I can't make love to you.

Ne želim da vodim ljubav sa njim.
I don't wanna make love to him.