Примери коришћења Da zamolim za uslugu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moram da te zamolim za uslugu.
Došla sam da zamolim za uslugu.
I have to ask a favor.Slušaj, moram da te zamolim za uslugu.
Listen… I have a favor to ask you.Prvo moram da te zamolim za uslugu.
But I have a favor to ask first.Hteo sam da te zamolim za uslugu.
I was hoping I could ask a favor.Vidi, samo sam došla da te zamolim za uslugu.
Well, look, I just came to ask a favor.Kada se postaramo za njega, mogu li da vas zamolim za uslugu?
Once he's settled, captain, may I ask a favor of you?Hej, pa, Moram da te zamolim za uslugu.
Hey, so, I got a favor to ask.Edi, moj prijatelju, moram da te zamolim za uslugu.
Eddie, my friend,- I need to ask a favor.moram da te zamolim za uslugu, znaš, kao sifonera.
I have a favor to ask you, you know, as sam hteo da te zamolim za uslugu.
I wanted to ask a favour.Желим да замолим за услугу.
I want to ask a favor.Овде сам да замолим за услугу.
I'm here to ask a favor.Došao sam da zamolim za uslugu.
I came to ask a favor.Mogu li da zamolim za uslugu?
Can I ask for a favour then?Mogu li da zamolim za uslugu?
Ustvari, došao sam da zamolim za uslugu.
Actually, I came to ask a favor.Samo sam došao da zamolim za uslugu.
I need to ask you for a favor.Želeo bih da zamolim za uslugu.
I'm trying to call in a favour here.Izvini, mogu li da zamolim za uslugu?
Excuse me, can I ask a favour?
