DOĆI ĆE DAN - превод на Енглеском

• day will come
• there will be a day
• time will come
• there would come a day
• day is coming

Примери коришћења Doći će dan на Српском и њихови преводи на Енглески

Doći će dan kad će ti jasno biti to.
A day will come when we will understand.

Doći će dan kada će se vrata otvoriti onima koji na njih pokucaju;
The day will come when those knocking at the door will see it open;

Doći će dan kada ćeš to saznati.“.
The day will come, however, when it will be known…”.

Slušaj mali, doći će dan.
Little boy one day will come.

Doći će dan, doći će vreme,!
There will come a day though, when time is up!

Ubrzo potom, doći će dan kada ćete pokušati da se.
Then, at some point, the day will come when you want to prove to yourself.

Govorila je:- Doći će dan kada će rak biti okovan u železne lance!
In 1994 she predicted:“A day will come and cancer will be chained in iron!

Doći će dan kada ću morati da odem i ja.
A day would come when I would go there, too.

Doći će dan kad će taj ulepljen,
There will come a day that this sticky, messy,

Doći će dan kada ćete odlučiti da im se suprotstavite.
There will come a day you choose to rebel.

Doći će dan kada ćete to morati.
There will come a time when you may have to do this.

Ali, doći će dan kada ćete to morati.
But there will come a day when you have to have it.

Doći će dan kada će tražiti da joj kupiš kuče.
Maybe the day will come when they will pay you to buy ETFs.

Doći će dan kad će vaš.
There will come a day when you.

Doći će dan kada ću reći“ Žoze, to je kraj”.
There will come a day when I'm told:'Jose, it's over!'.

Jer doći će dan kada neće boleti.
There will come a day when this doesn't hurt.

Doći će dan, doći će vreme.
There will come a day, there will come a day..

Ali, doći će dan kada ćete to morati.
But there will come a time when you will need to do so.

Doći će dan kad on više neće čekati.
There will come a day when they won't wait anymore.

Doći će dan.
There will come a day.