DOVOLJNO SNAŽAN - превод на Енглеском

• strong enough
• powerful enough
• formidable enough

Примери коришћења Dovoljno snažan на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovaj auto prosto nije dovoljno snažan.
This just isn't powerful enough.

Misle da nisam dovoljno snažan.
They think I'm not strong enough.

Nisam bio dovoljno snažan.
I wasn't strong enough.

Ili možda nije bio dovoljno snažan.
Or maybe it wasn't strong enough.

Možda signal nije dovoljno snažan.
Maybe the signal's not strong enough.

za sve pronaći dovoljno snažan odgovor.
will find a strong enough response for everything.

On te voli dovoljno da bi ti pomogao i On je dovoljno snažan da reši tvoje probleme
He loves you enough to help you, and He is powerful enough to solve your problems

ikad, a opet dovoljno snažan da ti pomogne ostvariti i najsmelije ideje.
lighter than ever before, yet powerful enough to help you take your ideas even further.

Da li izgleda čudno da Clary vodi da li bi bio dovoljno snažan da uništi Mortalni instrument? A zašto nije uništio mač?
doesn't it seem strange that Clary's runes would be powerful enough to destroy a Mortal Instrument?

si sada dovoljno snažan operativac da znaš moj odgovor.
I think you're a strong enough operative now to intuit my response.

ako je dovoljno snažan da uključi nove učenike,
if it is powerful enough to include new students,

Bio je dovoljno velik da se oseća kao sila- ne toliko mišićav da izgleda kao da broji svoje kalorije, ali dovoljno snažan da znaš da je u sobi“, rekao je Riči govoreći o Vil Smitu.
He was big enough to feel like a force- not so muscular that he looked like he was counting his calories, but formidable enough to look like you knew when he was in the room,” said Ritchie.

Bio je dovoljno velik da se oseća kao sila- ne toliko mišićav da izgleda kao da broji svoje kalorije, ali dovoljno snažan da znaš da je u sobi“, rekao je Riči govoreći o Vil Smitu.
He was big enough to feel like a force- not so muscular that he looked like he was counting his calories, but formidable enough to look like you knew when he was in the room.".

Govorili su: Nisi dovoljno snažna da me ostaviš.
She says she's not strong enough to leave.

Ništa nema što je dovoljno snažno da probije naše oklope.
There's nothing powerful enough to have broken through our shields.

Da li izgledam dovoljno snažna da napadnem Johna Locka.
Do I look strong enough to attack John Locke.

Več sam razvio karticu dovoljno snažnu da kontrolise ljudski um.
I've already developed a circuitry card powerful enough to control a human brain.

Ja sam dovoljno snažna da prevaziđem bilo koji izazov.
I am strong enough to face any challenge.

Sanduci nisu dovoljno snažni za slaganje.
The crates aren't strong enough to stack.

Ovi objektivi su dovoljno snažni da nas uvedu pravo u svet mrava.
These lenses are powerful enough to take us straight into the ants' world.