DRAGI ČITAOCI - превод на Енглеском

• dear readers
• dear reader
• lovely readers
• dear listener

Примери коришћења Dragi čitaoci на Српском и њихови преводи на Енглески

A šta mislite vi, dragi čitaoci.
What do you think, dear reader.

Takav sam i ja bio, dragi čitaoci.
I was like this, dear readers.

Šta mislite dragi čitaoci?
What say, dear reader?

Mislite o tome dragi čitaoci.
But think of it, dear readers.

Ne znam kako vi, dragi čitaoci, ali ja više ne mogu.
I don't know about you, dear reader, but I ain't with it.

A šta mislite vi, dragi čitaoci.
What do you think, dear readers.

Šta vi dragi čitaoci ovog posta mislite o svemu ovome?
What do you, dear reader, think about all this?

Mislite o tome dragi čitaoci.
Think about it, dear readers.

Dragi čitaoci, upravo to je suština.
Dear reader, is exactly the point.

Hvala vam za svu vašu pažnju, dragi čitaoci.
Thank you for all your support, dear readers.

Dragi čitaoci, upravo to je suština.
Dear Reader, is precisely the point.

Dragi čitaoci, danas imamo nešto specijalno za vas.
Dear Readers, we have a special treat today.

Ne znam kako vi, dragi čitaoci, ali ja više ne mogu!
I don't know about you, dear reader, but I can't afford it!

Dragi čitaoci, ako ste još uvek u….
Dear Readers, if you are still reading….

Šta mislite dragi čitaoci?
What do you think, Dear Reader?

Kad saznam više, dragi čitaoci, saznaćete i vi.
When I know more, dear readers, so will you.

Ne, dragi čitaoci, nije smešno.
Dear reader, is not funny at all.

Dragi čitaoci, kakvi su vaši utisci o ovom filmu?
What, dear readers, are your thoughts on the film?

To je na vama, dragi čitaoci, da odlučite.
It's up for you, dear reader, to decide.

Zapamtite, dragi čitaoci, ovo je trijadološka formula.
Remember, dear readers, this is an ongoing series.