DRUGOM DA SE OBRATIM - превод на Енглеском

else to turn to
drugom da se obratim
drugom obratiti
vise da se obratim
else to turn
drugom da se obratim
другде да се окрену
else to talk to
drugom da se obratim
drugi razgovarati
drugim da pricam
else to go to
drugom da odem
drugome da se obratim
drugi da ide
else to call
drugog da zovem
drugog da pozovem
другог да позове
drugog zvati
drugog da nazovem
bi drugi nazvati
drugom da se obratim

Примери коришћења Drugom da se obratim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sa druge strane, ne znam kome drugom da se obratim.
On the other hand, I don't know where else to turn.
Nemam kome drugom da se obratim.
I got no one else to turn to.
nisam znala kome drugom da se obratim.
I didn't know where else to turn.
Nemam kome drugom da se obratim.
I got nobody else to turn to.
Izvini, ali nisam imao kome drugom da se obratim.
I'm sorry. But I have no one else to turn to.
Molim vas, nemam kome drugom da se obratim.
Please… I have no-one else to turn to.
Na žalost, nemam kome drugom da se obratim.
Unfortunately, I have no one else to turn to.
Dekanu Kodvel… Nisam znao kome drugom da se obratim o nečemu veoma važnom za mene.
I don't know who else to turn to… about something that is very important to me.
Slušaj, ne bi te ni zvala kad bih imala nekom drugom da se obratim, ali sam pogrešila,
Listen, I wouldn't be calling you I have anyone else to turn to, But I made a mistake,
nisam znala kome drugom da se obratim.
I didn't know where else to turn.
Slušaj, prolazim kroz nešto, i nemam kome drugom da se obratim.
Look, I'm going through something, And I don't have anyone else to talk to about it.
Немам коме другом да се обратим.
Which means I got no one else to turn to.
Vidite, nisam znao kome drugome da se obratim.
You see, I couldn't think of anyone else to go to.
Немам коме другом да се обратим.
I have no one else to turn to.
neko vidi šta se tamo dešava. I ne znam kome drugome da se obratim.
I don't really know who else to go to.
Nisam imala kome drugom, da se obratim.
I had no one else to ask.
Nisam znao kome drugom da se obratim.
I didn't know who else to turn to. I'm in trouble.
Žao mi je, ali nemam kome drugom da se obratim, imam trag.
I'm sorry there's no one else I can turn to, but I've got a lead.
nisam znao kome drugom da se obratim.
I didn't know where else to go.
Došla sam da mi pomogneš jer nemam kome drugom da se obratim za pomoć.
I hope u can help me since i have no-one else to ask for help.
Резултате: 522, Време: 0.0395

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески