DUG RAZGOVOR - превод на Енглеском

• long talk
• long conversation
• long chat
• long discussion

Примери коришћења Dug razgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

Imale smo dug razgovor.
We had a long talk.

Imali smo veoma dug razgovor.
We had a long conversation.

Ovo će biti dug razgovor.
This will be a long talk.

Ovo će biti dug razgovor.
That will be a long conversation.

Ovo će biti dug razgovor.
This is going to be a long talk.

Imali smo veoma dug razgovor.
We had a very long conversation.

Mi smo imali dug razgovor danas.
We had a long talk today.

Saslušala sam ga i imali smo dug razgovor.
They listened, and we had a long conversation.

Imali smo dug razgovor.
He had a long talk with me.

Mi smo imali dug razgovor danas.
We had a long conversation today.

Melisa i ja smo imali dug razgovor.
Melissa and I had a long talk.

Srećan brak čini dug razgovor koji uvek izgleda prekratak.
A happy marriage is a long conversation that always seems to short.

Srećan brak čini dug razgovor koji uvek izgleda prekratak.
A happy marriage is a long conversation which seems too short.

Jedan od njih, oženjen covek, je imao dug razgovor sa… kako lepo da se izrazim?
One of them- a married man- had a long conversation with… how shall I put this delicately?

Imao sam dug razgovor sa Suzan o vernosti mrtvim tetkama, i da skratim priču, ona je bila idiot.
I've been having a long chat with susan About this being faithful to dead aunts thing.

German je došao, i među njima je otpočeo dug razgovor o onome što je starac monah prošle noći čitao,
Germanus came, and they began a long conversation on that which the old monk had been reading the previous night,

Imali smo dugi razgovor nakon toga.
Mr Wilson had a long talk with me afterwards.

Pre nedelju dana imali smo dugi razgovor.
We had a long talk about a week ago.

Imali smo taj dugi razgovor.
We had this long conversation.

Kao što sam rekla bio je dugi razgovor.
Like I said, it was a long talk.