PRIVATAN RAZGOVOR - превод на Енглеском

private conversation
privatan razgovor
лични разговор
private talk
privatan razgovor
personal conversation
лични разговор
privatan razgovor
private chat
приватни разговор
приватни цхат
privatnom četu
приватно ћаскање
private session
privatnu sednicu
privatnu sesiju
zatvorenu sednicu
privatnu seansu
privatan razgovor

Примери коришћења Privatan razgovor на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A ovo je privatan razgovor.
And this is a private conversation.
To je više privatan razgovor koji je objavljen.
It was more of a private conversation that's being published.
Ovo je privatan razgovor.
This is kind of a private conversation.
Ovo je privatan razgovor.
It's a private conversation.
Hej, momci, moramo da ovde obavimo privatan razgovor.
Hey, guys, we're having a little bit of a private conversation.
Ovo je privatan razgovor.
What-- this is a private conversation.
Ovo je postao privatan razgovor.
This just became a private conversation.
Dok razmišljaš o tome,… zašto ne odemo do Sam-ove kancelarije, na jedan privatan razgovor?
While you're thinking about it, why don't we go into Sam's office and have a private talk?
Lord Mekenzi je mislio da je tako poseban što je imao privatan razgovor sa kraljicom Marijom.
Lord McKenzie thought he was so special for having a private session with Queen Mary.
odemo u Sam-ovu kancelariju… i obavimo jedan privatan razgovor?
I go into Sam's office and have a private talk?
Imamo privatni razgovor, Jel tako, Ses?
We're having a private conversation here, right, Cec?
Izvini me, privatni razgovor u toku.
Excuse me, private conversation in progress.
Imam jedan privatni razgovor sa vama dvema.
I want to have a little private chat with you.
Vodim privatni razgovor sa svojim bratom ovde!
I am having a private conversation with my brother here!
Vreme je da ti i ja održimo privatni razgovor, Winger.
It's time you and me had a private talk. Winger.
Video sam tvoj mali privatni razgovor sa Gejlanom.
Saw the little private chat that you had with Gaalan.
Privatni razgovor.
Personal conversation.
Ovo je privatni razgovor, Metju!
This is a private conversation, Matthew!
Zamolio me je za privatni razgovor.
He asked me to come out for a private talk.
Могу ли приватни разговор са неким другим корисником?
Can I private chat with another user?
Резултате: 138, Време: 0.032

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески