EVROPSKE AGENCIJE - превод на Енглеском

• european agency

Примери коришћења Evropske agencije на Српском и њихови преводи на Енглески

generalni direktor Eurokontrola Frenk Brener uručio je Direktoratu civilnog vazduhoplovstva Republike Srbije plaketu i zastavu Evropske agencije za bezbednost vazdušne plovidbe.
Director General of Eurocontrol, Mr. Frank Brenner presented to the Civil Aviation Directorate of the Republic of Serbia the plaque and flag of the European Agency for the Safety of Air Navigation.

realizovao je dvogodišnji projekat Evropske agencije za rekonstrukciju" Fond za podršku civilnom društvu u Srbiji".
the Foundation as an administrative partner of the EAR(2006) The Center for Democracy Foundation in Consortium with the Center for the Development of the Non-Profit Sector,"> implemented a two-year project of the European Agency for Reconstruction"Fund to support civil society in Serbia.".

Zastarelo petak, 16 januar 2009 09: 15 Poverenik za informacije od javnog značaja danas je, sa ekspertima Evropske agencije za rekonstrukciju, razgovarao o nekim specifičnim problemima u vezi sa zaštitom podataka o ličnosti.
Expired Sunday, 18 January 2009 17:28 The Commissioner for Information of Public Importance has talked today with the experts from the European Agency for Reconstruction about some specific problems regarding the protection of personal information.

je bio obnovljen uz pomoć Evropske agencije za rekonstrukciju( EAR).
renewed in 2007 with the help of European Agency for Reconstruction(EAR).

su namenski investicioni krediti koji se povlače iz posebne kreditne linije, koju je obezbedila Evropska unija, preko Evropske Agencije za Rekonstrukciju( EAR), a uz saradnju sa Narodnom bankom Srbije.
are special purpose investment loans from a special loan facility provided by the European Union, through the European Agency for Reconstruction(EAR) in cooperation with the National Bank of Serbia. Nominal interest rate.

7/ 5/ 2003Konferencija za novinare Evropske agencije za rekonstrukciju( EAR).
MONTENEGRO IN 2003 Wednesday, 7/5/2003Press conference by the European Agency for Reconstruction(EAR).

će izgubiti vlast nad svojim granicama u slučaju intervencije strane evropske agencije.
which fear being deprived of sovereignty over their borders. in case of intervention by the European agency.

Humanitarne organizacije su pozvane da izraze zainteresovanost da postanu korisnici donacija opreme Evropske agencije za unapređenje uslova života i rada( Eurofound).
Humanitarian organizations are invited to express their interest in receiving donations from the European Agency for the Improvement of Living and Working Conditions(Eurofound).

srednja preduzeća i preduzetnikeEvropska unija, preko Evropske agencije za rekonstrukciju, odobrila je tokom 2001. i 2002. godine Republici Srbiji donaciju
the European Union approved to the Republic of Serbia, via the European Agency for Reconstruction, a grant of EUR 15 mn for financing small

podaci su evropske agencije za kontrolu granice Fronteks( Frontex). Evropska komisija želi
data from the European agency for border control Frontex shows. The European Commission

Kroz svoju strategiju poljoprivrede i ruralnog razvoja, pripremljenu uz tehničku pomoć Evropske agencije za rekonstrukciju, vlada želi da prebrodi nedostatke poljoprivrede kojom dominiraju mala gazdinstva, da bi mogla da se takmiči sa uvozom na sve liberalizovanijem regionalnom tržištu i da istovremeno zadovolji najviše standarde EU u pogledu ispravnosti prehrambenih proizvoda.
Through its agriculture and rural development strategy-- prepared with technical assistance from the European Agency for Reconstruction-- the government hopes to overcome the disadvantage of small holder-dominated agriculture in order to compete with imports in an increasingly liberalised regional market, while at the same time meeting the EU's high food safety standards.

Priručniku za procenu rizika Evropske Agencije za bezbednost i zdravlje na radu
Manual for risk assessment of the European Agency for Occupational Safety

u Priručniku za procenu rizika Evropske agencije za bezbednost i zdravlje na radu,
Manual for risk assessment of the European Agency for Occupational Safety

Priručnik za procenu rizika Evropske Agencije za bezbednost i zdravlje na radu
the Risk Assessment Manual of the European Agency for Safety and Health at Work

Fonda za evropske integracije Evropske agencije za rekonstrukciju.
the European Integration Fund of the European Agency for Reconstruction.

Evropska agencija za zaštitu demokratije.
European Agency for the Protection of Democracies.

Evropska agencija za rekonstrukciju EAR.
European Agency for Reconstruction EAR.

Evropska Agencija za Rekonstrukciju;
European Agency for Reconstruction.

Evropska agencija za bezbednost i zdravlje na EU-OSHA.
The European Agency for Safety and Health at Work.

Р Европске агенције за безбедност ваздушне пловидбе.
The European Agency for the Safety of Air Navigation.