FINANSIJSKO SREDSTVO - превод на Енглеском

• financial asset

Примери коришћења Finansijsko sredstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Na osnovu finansijskih sredstava koje posedujemo.
The financial resources they have.

Finansijska sredstva odobrena su za 42 projekta.
Funds were awarded for two projects.

Да ли вам је потребна финансијска средства да почну свој би….
Whether you need funds to launch a….

Nemci treba da pripreme značajna finansijska sredstva za isplatu reparacija“, dodao je Ševčak.
Germans should allocate worthy financial means for the payment of reparations,” Szewczak pointed out.

Podnosilac zahteva raspolaţe finansijskim sredstvima koja su neophodna za.
(b) the applicant has financial resources that are adequate to.

Finansijska sredstva potrebna za sprovođenje ove odluke.
Funding is required to undertake this engagement.

Ограничена финансијска средства.
Limited financial means.

У недостатку финансијских средстава, стабилизатор се може купити уз помоћ закупа.
In case of lack of financial means, the stabilizer can be got by means of rent.

Nedostatak finansijskih sredstava uticao je na usluge u mnogim državnim ustanovama, žale se pacijenti.
Lack of funding has affected the services at many state-run facilities, patients complain.

Takođe radimo na dobijanju finansijskih sredstava od naših partnera", rekao je šef fondacije.
We are also working to acquire financing from our partners," the foundation head said.

Финансијска средства која су опредељена за ову….
The funds that are being used for these….

Finansijska sredstva se obezbeđuju putem kredita Evropske investicione banke.
Funding is being provided through a credit from the European Investment Bank.

Finansijska sredstva za projekat obezbeđuje velika italijanska banka Banka Intesa BCI.
Financing for the project is provided by a major Italian bank, Banca Intesa BCI.

Многе не улажу довољно финансијских средстава, а већина треба ефикасније да инвестира.
Many do not invest enough financial resources and most need to invest more efficiently.

Gde naći finansijska sredstva za ostvarenje sopstvene projektne ideje?
Where can we find financial means for realising our own project ideas?

Veća finansijska sredstva su neophodna.
Increased financial resources are essential.

Označavanje finansijskih sredstava ili finansijskih obaveza.
Financial assets or financial liabilities.

Недостатак финансијских средстава и.
Despite lack of funding and.

( i) Finansijskih sredstava odmerenih po fer vrednosti kroz dobitak ili gubitak;
(a)financial assets at fair value through profit or loss;

Japanska vlada obezbedila je finansijska sredstva kroz Fond UN-a za ljudsku bezbednost.
The Japanese government provided funding through the UN Trust Fund for Human Security.