GDJE SAM - превод на Енглеском

where i am
where i've
gde sam
где имам
gdje imam
gdje sam
одакле сам
kuda sam
tamo imam
where'd
gde bi
gdje bi
gde biste
gde će
kuda bi
gde bi ste
odakle bi
где ће
kamo bi
kuda biste
now where was i
where i was
where i'm
where was i
where i have
gde sam
где имам
gdje imam
gdje sam
одакле сам
kuda sam
tamo imam

Примери коришћења Gdje sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
To je mjesto gdje sam stavljajući sve moje energije.
That's where I'm putting all my energies.
Akonetkotrebapitati gdje sam otišao, tko uopće, ću se brzo vratiti.
If anyone should ask where I have gone, anyone at all, I will be back soon.
Istina je bila važnija od toga gdje sam.
The truth was more important than where I was.
Moram joj reći gdje sam ostavila novac.
I have to tell her where I've left the money.
Samo želi znati gdje sam.
She just wants to know where I am.
U redu, gdje sam ono stao?
All right, where was I?
Od gdje sam sjedio, to ne izgleda kao oslobođenje.
From where I'm sitting, it doesn't look like liberation.
Pišem malu knjižicu o Anlabyju, mjestu gdje sam odrasla.
I'm writing a little book about Anlaby, where I was brought up.
Znam gdje sam vas vidjela!
I know where I've seen you before!
Svi u" Planetu" znaju gdje sam.
Everyone at the Planet knows where I am.
Uh, gdje sam stala?
Uh, where was I?
Ovo je mjesto gdje sam trebao biti..
This is where I'm supposed to be.
Moji roditelji nikad nisu znali gdje sam.
My parents never knew where I was.
Ne znaš gdje sam bio..
You don't know where I've been.
Izvinite, ne znam gdje sam.
Excuse me, I don't know where I am.
I, gdje sam stala?
So, where was I?
Ldem gdje sam potreban.
I go where I'm needed.
Nisam mislila da zna gdje sam.
I didn't think she knew where I was.
Pogodite gdje sam bio..
Guess where I've been.
Ona zna gdje sam.
She knows where I am.
Резултате: 358, Време: 0.0414

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески