Примери коришћења Gledam kako на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nosim tregeruše i gledam kako raste kukuruz?
Vežem te lancima, gledam kako se pretvaraš?
Chain you up, watch you turn?Gledam kako sunce izlazi.
Watch the sun come up.Samo sedim ovde i gledam kako se veš vrti u krug.
Just sit here and watch the wash go round and round.Ne teraj me da te gledam kako umireš, Rebeka.
Don't make me watch you die, Rebecca.Ne mogu da se vratim napolje i gledam kako umireš.
I cannot go back out there and watch you die.Ponekad gledam kako radiš.
Biće mi jako teško da gledam kako taj stari jorgan napušta parohiju?
I'd hate to see that crazy quilt leaving the parish?Svakog dana te gledam kako me posmatras
Cijeli život gledam kako odbijaš postati isti svoj otac.
All my life, I've watched you refuse to become the man your father was.Radije gledam kako moron kao ti radi tako nešto.
I'd rather see a moron like you make a good job of it.Godina gledam kako se Vesli bogati dok drugi osiromašuju.
For 20 years I've watched Wesley get richer while everybody else got poorer.Čitavog života gledam kako vladavina mog oca slabića rasipa moć Melijade.
All my life, I've watched my father's feeble rule squander Meliad's power.Toliko bih platio da gledam kako ga pas pojede.
I would pay that much to watch the dog eat him.Gledam kako" White Soxi" osvajaju šampionat i skok sa padobranom.
Svakog dana gledam kako ovaj svet propada u pakao.
Every day, I watch this world descend into hell.Uvek gledam kako se HAzmat dize.
Always seeing that Hazmat getup.Na fizickom gledam kako se presvlacis.
In gym class I watch you undress.Sedim tamo i gledam kako Sem krvari.
Znaš, gledam kako mi otac umire.
You know, I'm watching my father die.
