GODINE ZAREDOM - превод на Енглеском

• years in a row
• years running
• consecutive years

Примери коришћења Godine zaredom на Српском и њихови преводи на Енглески

Devet godina zaredom, da budem precizan.
Nine years in a row to be exact.

Прво место на блоцк парти три године заредом.
First place at the block party three years running.

Petu godinu zaredom.
Five years in a row.

Apple i Google zauzimaju vodeće dve pozicije već šestu godinu zaredom.
Apple and Google have now held these positions for five consecutive years.

Освојио сам школску награду за хигијену, две године заредом.
I won the school hygiene award two years running.

Pet godina zaredom, dame i gospodo!
Five years in a row, ladies and gentlemen!

Ovo je najskuplji grad na svetu već petu godinu zaredom.
It has been the most expensive city now for five consecutive years.

Pet godina zaredom!
Five years in a row.

Apple i Google zauzimaju vodeće dve pozicije već šestu godinu zaredom.
Apple and Google have held the top positions on the list for five consecutive years.

Holi rolers" su ga osvajali pet godina zaredom.
The Holy Rollers have won it five years in a row.

zašto si se natjecala pet godina zaredom?
then why did you do it five years in a row?

Naša ekonomija dobro napreduje 10 godina zaredom.
Our economy has been progressing well 10 years in a row.

Samo ne pominji da si bio šampion šest godina zaredom.
Just don't mention that you were all-state six years in a row.

Ovo je najskuplji grad na svetu već petu godinu zaredom.
Singapore is the costliest city in the world for 5 years in a row.

Glavni zec 17 godina zaredom.
Top Bunny 17 years in a row.

Lebron Džejms je u finalu NBA lige osmu godinu zaredom.
LeBron James has been to the NBA finals six years in a row.

Pobijedio je 6 godina zaredom.
He won it six years in a row.

Šampion komšiluka, pet godina zaredom!
Neighborhood champ, five years in a row!

За седамнаест година заредом је био континуиран модела промена.".
For seventeen years in a row there was a continuous change in models".

Четири године заредом био је стипендиста Фонда др Милан Јелић.
Four years in a row was a scholarship fund Dr. Milan Jelic.