CONSECUTIVE YEARS - превод на Српском

• узастопних година
• године узастопно
• узастопне године
• uzastopnih godina
• uzastopne godine

Примери коришћења Consecutive years на Енглеском и њихови преводи на Српски

in most cases for three or four consecutive years.
у већини случајева три или четири узастопне године.

Oscar, here, stands undefeated Junior League, under-16's chess champion for the last 3 consecutive years.
Oskar je ovde nepobedivi šampion juniorske šahovske lige do 16 godina u poslednje tri uzastopne godine.

Every day, for five consecutive years to dine chicken soup
Сваки дан, за пет узастопних година на вечеру пилећу супу

thickened planting and plant them for two consecutive years in the same place- it promotes disease asters.
згуснут садњу и засадити их на две узастопне године у истом месту- то промовише болести катастрофе.

Simitis is the longest serving prime minister in Greece's history, with eight consecutive years in office.
Simitis ima najduži premijerski staž u istoriji Grčke, sa osam uzastopnih godina na toj funkciji.

After six consecutive years of recession, Greece is hoping to reach 0.6 percent growth in 2014.
Након шест узастопних година рецесије, грчка економија ће током 2014., према прогнозама, остварити раст од 0, 6 одсто.

By expanding patrols they managed to decrease numbers for three consecutive years, making the lowest homicide rate in 10 years..
Ширењем патрола, успели су да смање број за три узастопне године, чинећи најнижу стопу убистава за 10 година..

Routine blood tests associated with her annual physical revealed several consecutive years of plummeting ferritin levels.
Рутински тестови крви повезани са њеним годишњим физичким показали су неколико узастопних година падања нивоа феритина.

you need to have experienced these cyclical symptoms for two or more consecutive years.
морате имати ове цикличне симптоме две или више узастопних година.

The EMBA program has been ranked number one for the past five consecutive years for career progress.
Програм ЕМБА је освојио прво место у последњих пет узастопних година за напредак у каријери.

We are the only Business School in Japan to be included in the Economist Intelligence Unit's prestigious“Top-100 B-Schools of the World” ranking for 8 consecutive years.
Ми смо једина пословна школа у Јапану да се укључе у Ецономист Интеллигенце Унит је престижну награду" Топ-100 Б-школа света" ранг за 8 узастопних година.

A dividend aristocrat is a company that has increased its dividends for at least 25 consecutive years.
Дивидендски Аристократи су листа акција која је повећавала своје дивиденде годишње најмање 25 узастопних година.

you need to have experienced these cyclical symptoms for two or more consecutive years.
морате имати ове цикличне симптоме две или више узастопних година.

Previously, PUC was ranked in the top tier of the Western Regional Colleges category for 17 consecutive years.
Раније, ЈКП је рангиран у горњем слоју Западна Регионални Факултети категорији за 17 узастопних година.

Have stable work experience, and have at least 3 consecutive years of work experience in general work positions;
Има стабилну радно искуство, а имају најмање 3 узастопна година радног искуства у општим радних места у;

Applicants who have completed at least two consecutive years at a college or university in the U.S.
Кандидати који су завршили најмање две године узастопне на колеџу или универзитету у САД

Applicants who have completed at least two consecutive years at a college or university in the U.S.
Кандидати који су завршили најмање две године узастопне на колеџу или универзитету у САД

Nominated 3 consecutive years from 2003 to 2005 for the Young Artist Award,
Номиновани 3 узастопна година( 2003-2005) за Ыоунг Артист Ауард,

With Virginia, they were the No. 1 female couple for three consecutive years since 9 September 2002(WTA Tour Doubles Team of the Year 2002,
Вирхинија и Паола биле су три године заредом најбољи пар на ВТА турнеји, од 9. септембра 2002.

Basically, it is rare that an economy experiences a recession for more than two consecutive years without some kind of catastrophe.
У принципу, ретко се дешава да економија буде у рецесији дуже од две године заредом, уколико није дошло до неке катастрофе.