Примери коришћења Consecutive days на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Barcelona Cards are valid between 2 and 5 consecutive days, ranging from 22 Euros to 40 Euros.
Барселона картице важе између 2 и 5 узастопних дана, у распону од 22 евра до 40 евра.Production lasted 100 consecutive days, and each episode was shot on 35mm film.
Продукција је трајала сто узастопних дана[ 14], и свака епизода је снимљена на 35-милиметарској филмској траци.never filled his stomach for three consecutive days until his death.'(Bukhari 5059).
не би се најела и по три дана узастопно.”( Мутефекун алејх).It can be used for 3-4 consecutive days, and the total dose shall not be over 100μg.
Може се користити за 3-4 узастопних дана, а укупна доза неће бити готов 100 уг.9 years old, I spent several consecutive days burning ants in my back yard.
provodio sam nekoliko svojih poslapodneva spaljujući mrave u zadnjem dvorištu kuće.Intramuscular injection of 20-50IU of FSH for anoestrous dogs with ovarian hypofunction once a day for 2 to 3 consecutive days can induce estrus.
Интрамускуларне ињекције 20-50ИУ ФСХ за аноестроус паса са јајника хипофункција једном дневно у трајању 2 до 3 дана узастопно да индукују еструс.Each course is delivered intensively over five consecutive days, followed by a three-hour written examination three weeks later.
Сваки курс се интензивно испоручио преко пет узастопних дана, а потом три сата писменог испита три недеље касније.Years ago, when I was a mere eight or nine years old, I spent several consecutive days burning ants in my backyard.
Pre mnogo godina, kada sam bi mali dečak od jedno 8-9 godina, provodio sam nekoliko svojih poslapodneva spaljujući mrave u zadnjem dvorištu kuće.All I'm saying is when two cars break down on consecutive days, that bring two people together that fall in love, that's destiny.
Samo kažem, kad se dva auta pokvare u dva uzastopna dana, i to spoji dvoje ljudi da se zaljube, da je to sudbina.Determine whether you spent more than 90 consecutive days in a war or combat zone during 2008
Утврдите да ли сте провели више од 90 узастопних дана у ратној или борбеној зони током 2008.To begin with, you have to choose three consecutive days where you will begin your new
Za početak morate da izaberete tri uzastopna dana u kojima ćete početi svoj noviEvents are held over two consecutive days and the winners are determined by the combined performance in all.
Догађања се одржавају преко два узастопна дана, а победници су одређена је комбиновани наступ у све.The price of the card varies depending on how many consecutive days you plan to use it.
Цена картице варира у зависности од тога колико узастопних дана планирате да га користите.At 78 consecutive days and counting the longest simultaneous coma in medical history ladies and gentlemen.
Zasad, 78 uzastopnih dana, najduža simultana koma, u istoriji medicine. Dame i gospodo.It can be used for 3 consecutive days, and the total dose shall not be over 75μg;
Може се користити за 3 узастопна дана, а укупна доза неће бити готов 75μг;The process requires two sessions completed on consecutive days with no more than 48 hours in between.
Rekonekcija® je specifičan proces koji se odvija u dva uzastopna dana, ili u razmaku ne većem od 48 sati.Generally, insurance providers consider a home to be vacant if it's unoccupied for 30 to 60 consecutive days.
Опћенито, осигураватељи сматрају да је дом празан ако није слободан 30 до 60 узастопних дана.Sick leave: In general, most employers require a doctor's certificate if you are away from work for more than three consecutive days because of illness.
Bolovanje- poslodavci uglavnom traže uverenje od lekara ako niste došli na posao duže od dva uzastopna dana.the NOx level is exceeds the limit for more than three consecutive days.
активирана у случају да ниво НОк прелази границу више од три узастопна дана.her husband ran 365 marathons for 365 consecutive days throughout the year.
njen muž su istrčali 365 maratona za 365 uzastopnih dana, tokom cele godine.
