Примери коришћења Third consecutive на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
was prohibited by the constitution from running for a third consecutive term.
prema ustavu nije mogao da se kandiduje za treći uzastopni mandat.Viktor Saneyev of the Soviet Union won his third consecutive triple jump gold medal,
Виктор Санејев( СССР) је освојио трећу узастопну златну медаљу на ОИ у троскоку,cultural policy since nationalist Prime Minister Viktor Orban won a third consecutive mandate in April.
културној политици од када је мађарски премијер Виктор Орбан освојио трећи узастопни мандат у априлу.Residents in Tembisa rioted for the third consecutive night in an attempt to remove all the aliens from their township.
Грађани Тембисе трећу узастопну ноћ покушавају да отерају ванземаљце из града.winning her third consecutive U.S. Open title and 18th Grand Slam singles title.
она је направила спектакуларан повратак, освојивши свој трећи узастопни УС Опен титулу и 18.It is the third consecutive year of growth for the industry,
To je treća uzastopna godina rasta,having secured their third consecutive title at the 2016 Japanese Grand Prix.
су освојили трећу узастопну титулу на Великој награди Јапана 2016. године.which became her third consecutive number one on the Mainstream Top 40 chart.
трећи сингл албума,">који је постао њен трећи узастопни број један на табели Мејнстрим Топ 40.The film marks the third consecutive collaboration between Cronenberg
Film obeležava treću uzastopnu saradnju KronenbergaThis was Serbia's third consecutive win, cementing its top position in the group with nine points ahead of Russia
Bila je ovo treća uzastopna pobeda Srbije, koja vodi u grupi s maksimalnih devet bodova ispred Rusijehaving secured their third consecutive title at the 2016 Japanese Grand Prix.
су освојили трећу узастопну титулу на Гран Прију Јапана 2016. године.The company sold 211,000 vehicles here during the past 12 months, its third consecutive year of growth in the 20% range.
Kompanija je prodala 211. 000 vozila u Evropi tokom prošle godine, što je treća uzastopna godina sa napretkom u okviru 20 odsto.Should this trend continue, 2016 will be the third consecutive year to become the hottest year on record.
Уколико се остваре ова предвиђања, 2016. година биће трећа узастопна најтоплија година.a qualified opinion on the 2018 payments for a third consecutive year.
kvalifikovano mišljenje o plaćanjima u 2018. treću uzastopnu godinu.a qualified opinion on the 2018 payments for a third consecutive year.
kvalifikovano mišljenje o plaćanjima u 2018. treću uzastopnu godinu.re-elected for a third consecutive term.
преузевши трећи узастопни мандат.taking the third consecutive term.
преузевши трећи узастопни мандат.he was re-elected for a third consecutive term.
преузевши трећи узастопни мандат.West's fourth studio album 808s& Heartbreak was released in November 2008 and became his third consecutive number one release on the Billboard 200.
Четврт студијски албум 808s& Heartbreak изашао је у новембру 2008. године и његов је трећи узастопни албум који је био на првом месту Billboard 200 листе.said that the third consecutive cycle of the survey contained key findings that could serve as guidelines for further improvement of the operation of the local self-governments.
je rekao da treći uzastopni ciklus istraživanja sadrži ključne nalaze koji mogu da posluže kao smernice za dalje unapređenje rada lokalnih samouprava.
