CONSECUTIVE DAYS in Slovak translation

• sebe nasledujúcich dní
• sebe idúcich dní
• dňov
• súvislé dni
• sebou nasledujúcich dní
• sebe idúcich dňoch
• dní bez prerušenia

Examples of using Consecutive days in English and their translations into Slovak

as well as record levels of solar power for two consecutive days.
generovala rekordnú úroveň slnečnej energie počas dvoch po sebe nasledujúcich dní.

turkeys is 7 mg/ kg bodyweight per day for two consecutive days.
morky je 7 mg/ kg živej hmotnosti na deň počas dvoch po sebe idúcich dní.

A novena(from the Latin word novem, meaning nine) is a traditional prayer that is said for nine consecutive days.
Novéna(z latinského novem- deväť) je modlitba, ktorú sa modlíme deväť po sebe nasledujúcich dní.

prevention of coccidiosis at a dose of 20 mg/ kg bodyweight per day for three consecutive days.
prevenciu kokcidiózy u holubov v dávke 20 mg/ kg živej hmotnosti na deň počas troch po sebe idúcich dní.

The recommended dose of filgrastim for PBPC mobilisation when used alone is 1.0 MU/kg/day(10 micrograms/kg/day) for 5-7 consecutive days.
Odporúčaná dávka filgrastimu na mobilizáciu PBPC pri monoterapii je 1,0 MU/kg/deň(10 mikrogramov/kg/deň) počas 5-7 po sebe nasledujúcich dní.

The medicine was given with the drinking water at a dosage of 25 for three consecutive days.
Liek sa podával v pitnej vode v dávke 25 mg na kilogram živej hmotnosti počas troch po sebe idúcich dní.

At Finland's northernmost point, the sun does not set for 73 consecutive days during summer, and does not rise at all for 51 days during winter.
Na severnom konci Fínska v lete Slnko nezapadá pre 73 dňov a v zime nevýde 51 dňov..

the smear is taken for three consecutive days, and each time a corresponding mark is placed on the stationery.
navyše sa škvrna odoberá počas troch po sebe nasledujúcich dní a zakaždým, keď je na papieriku umiestnená zodpovedajúca značka.

most employers require a doctor's certificate if you are away from work for more than three consecutive days because of illness.
väčšina zamestnávateľov vyžaduje pri absencii z dôvodu choroby, dlhšej ako tri súvislé dni, lekársky doklad.

If the period of incapacity for work is longer than 365 consecutive days, the percentage rises to 75%.
Ak pracovná neschopnosť trvá dlhšie ako 365 dní bez prerušenia, percentuálna výmera dávky je 75%.

summer heat waves that may last for several consecutive days.
vyskytnúť extrémne chladné počasie, ktorá môže trvať niekoľko po sebe idúcich dní.

boosted the record levels of solar power for two consecutive days.
generovala rekordnú úroveň slnečnej energie počas dvoch po sebe nasledujúcich dní.

Eurartesim is taken once a day for three consecutive days, at the same time each day..
Liek Eurartesim sa používa jedenkrát denne počas troch po sebe idúcich dní, každý deň v rovnakom čase.

with which he has already learned for more than 500 consecutive days.
aj vďaka aplikácii Duolingo, v ktorej má dnes už vyše 500 dní bez prerušenia.

a daily dose of 3.12 grams of D Aspartic acid for twelve consecutive days.
ktorí dostávali dennú dávku 3.12 g asparágovej kyseliny počas dvanástich po sebe idúcich dňoch.

which may be split over two consecutive days.
ktoré môžu byť rozdelené do dvoch po sebe idúcich dní.

Catharsis folk remedies- with the help of soda catharsis performed twice daily at 12.00 and 16.00 for three consecutive days. About tw….
Katarzia ľudových prostriedkov- s pomocou sóda katarzia vykonáva dvakrát denne v 12.00 a 16.00 hodín počas troch po sebe idúcich dní. Asi dve hodiny p….

tossing 3 coins in the dish each day for nine consecutive days.
hodte3 mince do misky každý deň po dobu 9 po sebe idúcich dní.

gums are attacked by acids found in sports drinks after five consecutive days of being exposed to them.
roku 2012 sa zistilo, že kyselina zo športových nápojov pôsobí na ďasná a zuby až počas piatich po sebe idúcich dní.

tossing three coins in the dish each day for nine consecutive days.
hodte3 mince do misky každý deň po dobu 9 po sebe idúcich dní.