GOREM STANJU - превод на Енглеском

worse shape
lošem stanju
lošoj formi
worse condition
lošem stanju
worse state
lošem stanju

Примери коришћења Gorem stanju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
rata rekao je da je svet u gorem stanju danas.
had said the world is in a worse state today.
Kada pomislim na činjenicu da žene mogu da se suoče s pobačajima u još gorem stanju nego što sam to ja učinila,
When I think about the fact that women might have to face abortions in even worse conditions than I did because of new laws,
Kada pomislim na činjenicu da žene mogu da se suoče s pobačajima u još gorem stanju nego što sam to ja učinila, a sve zbog novih zakona,
Stomach turning:'When I think about the fact that women might have to face abortions in even worse conditions than I did because of new laws,
Ја бих вероватно бити у горем стању него њега да није било тебе.
I'd probably be in worse shape than him if it wasn't for you.
И у много горем стању.
And in a lot worse condition.
У Европи је једино Грчка у горем стању.
Only Greece is in worse shape in Europe.
Данас је црква у још горем стању.
Today the church is in even worse condition.
Босанска економија била би у још горем стању.
Bosnia's economy would be in even worse shape.
Дејвид, који алтернатора је у горем стању него што смо мислили.
David, that alternator is in worse shape than we thought.
колонија у Џејмстауну је била у још горем стању.
the colony at Jamestown was in even worse shape.
али укупна горем стању- корозија,
but the overall worse condition- corrosion,
у Хелсинкију прошлог јула- је остављао руско-америчке односе у још горем стању него пре.
then in Helsinki last July- seemed to leave Russian-American relations in even worse shape than before.
Разлике могу бити толике да аутомобил са 100. 000км буде у осјетно горем стању од истог таквог модела,
The differences can be such that a car with 100,000 kilometers traveled can be in a much worse condition than the same model, which is in good and conscientious hands,
за коју мислим да је у горем стању после четири године амерички-спонзорисаног рата него што је то био или данас јесте Ирак“.
which I think is in a worse condition now after four years of American-sponsored war than Iraq was or is.
Ona je u gorem stanju.
She's worse off than he is.
Zakrpila sam te i u gorem stanju.
I've patched you with worse.
Ti si u gorem stanju, Julia.
You're in the worst shape, Julia.
I bili su u gorem stanju od ovih.
I had been in worse situations than these.
Sutradan je baka bila u još gorem stanju.
The following morning my mother was still in great distress.
Ipak, kocke su sada u još gorem stanju.
However, the Mets are in an even worse spot now.
Резултате: 159, Време: 0.0373

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески