GOSPOD KAŽE - превод на Енглеском

• lord says
• LORD speaks
• lord said
• god says

Примери коришћења Gospod kaže на Српском и њихови преводи на Енглески

Gospod kaže o onima koji Ga veruju:» Useliću se u njih i živeću u njima,
The Lord says of those who believe in Him,"I will dwell in them,

Takođe, Gospod kaže da će uništiti nacije koje su Judu
Also, the Lord says He will destroy the nations who held Judah

Ostanite ovde ovu noć, i odgovoriću vam kako mi Gospod kaže.
I will bring back word to you, as the LORD speaks to me.”.

i odgovoriću vam kako mi Gospod kaže.
I will report to you according to what the Lord says to me.”.

ja ću vam odgovoriti kako mi Gospod kaže.”.
I will bring back word to you, as the LORD speaks to me.".

Vidiš li šta Gospod kaže zakonom zauzetoj Marti,
Do you see what the Lord is saying to the law-abiding Martha

Ostanite ovde ovu noć, i odgovoriću vam kako mi Gospod kaže.
I will answer whatsoever the Lord shall say to me.

ja ću vam odgovoriti kako mi Gospod kaže.”.
I will answer whatsoever the Lord shall say to me.

Gospod kaže o onima koji Ga veruju:» Useliću se u njih i živeću u njima,
The Lord says of those who believe in Him,'I will dwell in them,

U 16. stihu, Gospod kaže:„ Oni nisu od sveta,
In verse 16 the Lord says,“They are not of the world,

Када Господ каже поштеди, тада поштеди.
When the Lord says spare, you spare.

Господ каже да треба да идемо узаном стазом,
The Lord says we must walk the narrow path,

Данас, Господ каже вама," Бити храбар!".
Today, the Lord says to you,“be of good courage!”.

Због тога Господ каже:„ Сад је суд овоме свету;
The Lord says,‘“Now is the judgment of this world;

То је оно што Господ каже.
This is what the Lord says.

Шта Господ каже, то вечно остаје онако како Он каже..
What God says once, He ever remains the same.

Што је Господ казао преко пророка.
That's what God said through the prophet.

Зато нам Господ каже да се уподобимо као деца”.
God tells us to be like the little children.

Што је Господ казао преко пророка.
That's what God said to the prophet.

Maco, ova gospoda kažu da imam tumor.- Tumor?
Schatzie, these gentlemen say i have a tumor?