GOVORE DA - превод на Енглеском

• say that
• suggests that
• indicate that
• tell you that
• saying that
• says that
• said that
• suggest that
• indicates that
• telling you that

Примери коришћења Govore da на Српском и њихови преводи на Енглески

Izveštaji govore da bi on mogao odsustvovati s terena do četiri nedelje.
Reports suggest that he will be out for up to four weeks.

Hoćete reći da, brucošica, govore da je Stephen Hawking je u redu?
Are you telling me that you, a freshman, are saying that Stephen Hawking is wrong?

Svi ovde govore da ste svetac.
Everyone here says that you are a saint.

Ljudi govore da je svoju harfu voleo mnogo više nego koplje.“.
Men said that he loved his harp much better than his lance.”.

Ljudi često govore da nam vreme sve brže prolazi.
People usually say that time goes too fast.

Poslednji dokazi govore da Aboridžinski narod živi ovde… preko 50, 000 godina.".
Latest evidence suggests that the Aboriginal people have been here… for over 50,000 years.".

Pogledajte ivice. Demarkacije govore da je bio živ za to vreme.
Look at the edges-- the lines of demarcation suggest that he was alive during most of it.

Svi ovde govore da sam zdrav.
Everybody in here keeps saying that I'm sane.

Svi govore da ste dobar strelac.
Everyone says that you're a good shot.

Ljudi govore da treba da spasimo Zemlju.
My teacher said that we should save earth.

Dokazi govore da je to ubistvo.
Evidence indicates that it's murder.

Hormoni ti se bude i govore da se stvari mijenjaju.
It's just your hormones waking up and telling you that things are changing in there.

Ljudi stalno govore da nema novih ideja.
People often say that there are no new ideas.

Naše trenutne info. govore da sve resurse iskorištavaju za gradnju novih brodova.
Our current intel suggests that they're putting all their resources into building new ships.

Sve veći dokazi i iskustva govore da je dugoročno ulaganje bolje za akcionare.
Growing evidence and experience suggest that investing for the long term is better for shareholders.

Mnogi mi govore da sam hrabra.
I have heard many people saying that I am courageous.

Mnogi ljudi govore da zbog ciktanja ledenih pokrova.
Most people said that because of the ticks ice covers.

Svi u bazi govore da je Endru dobro.
Well… everyone at H.Q. says that Andrew's fine.

Ljudi govore da je Mogadishu opasno mjesto.
People say that mogadishu is a dangerous place.

Naše najnovieje informacije govore da ce uskoro udariti ponovo.
Our most recent intelligence suggests that they will strike again and soon.