GUBITAK VREMENA - превод на Енглеском

• waste of time
• loss of time

Примери коришћења Gubitak vremena на Српском и њихови преводи на Енглески

Isuse, koji gubitak vremena.
Christ, this is a waste of time.

To je samo gubitak vremena.
It's just a waste of time.

A ovo je gubitak vremena.
And this is wasting time.

Postoji temeljiti, a onda je tu i gubitak vremena.
There's being thorough, and there's wasting time.

To je veliki trošak i gubitak vremena.
This is a major expense and time loss.

A kažeš da je testiranje s lutkom gubitak vremena.
And you said testing it with a dummy was a waste of time.

A mislila si da je poseta kampu za preživljavanje napada zombija gubitak vremena..
And you thought zombie apocalypse survival camp was a waste of time.

On kaže:" ovaj sastanak je gubitak vremena za seljake.".
He says this meeting is a waste of the villagers'time.

Bože, ovo je bio takav gubitak vremena!
God, this was such a waste.

A odgovor je… da poduka nikad nije gubitak vremena.
And the answer is… education is never a waste.

Gubitak vremena i transfera novca na drugog dana
The loss of time and money transfer on the second day

Direktor je uspostavio i održava programe za minimalizaciju nivoa rizika kroz praćenje i nadgledanje aktivnosti koje prouzrukuju povećan rizik po zdravlje ili povrede na rad, gubitak vremena, opreme i resursa.
Monitors and supervises the activities that cause an increased risk to the health or injury, loss of time, equipment and resources.

gde se organizuje rad, tako da se minimizira gubitak vremena i smanji rasipanje usled nepotrebnog kretanja zaposlenog.
the work area and workplace are organized to minimize the loss of time and the use of movement.

veoma suptilno sprećavao razvodnjavanje i gubitak vremena.
very subtly prevented dilution and loss of time.

Misliš da je pokušaj da se stigne do dna problema gubitak vremena?
So you think trying to get to the bottom of our problems is a waste of time?

pomažući im da minimiziraju gubitak vremena.
help them minimize waste.

Предност или губитак времена?
Opportunity or Waste of Time?

Предност или губитак времена?
A benefit or waste of time?

би подразумевало губитак времена.
because it would entail loss of time.

Такав осећај као губитак времена појављује се претежно у старијој доби.
Such a feeling as a waste of time appears predominantly at an older age.