IDEMO PRAVO - превод на Енглеском

• we're going straight
• we're heading straight
• we will go straight
• we're going right
• we're going
• we're headed straight
• we're headed right
• let's go right
• let's get right

Примери коришћења Idemo pravo на Српском и њихови преводи на Енглески

Idemo pravo na njega, može?
Let's get right to it, shall we?

Kevine, idemo pravo u hostel, zar ne?
Kevin, we're going straight to the hostel, right?

Umesto toga, idemo pravo na izvor.
Instead, we will go right to the source.

Idemo pravo na stvar.
Let's get right down to it.

Idemo pravo na njega.
We're going straight for it.

Za mart mislim da treba idemo pravo u leto.
For march I thought we will go right into the summer.

Onda idemo pravo do Jondua po nagradu za tebe.
And then we're headed straight to Yondu to retrieve your bounty.

Idemo pravo niz linea albu.
We're going straight down the linea alba.

Idemo pravo u Glazgov.
We're headed straight to glasgow.

Onda idemo pravo u Kentiš Taun, je l' tako?
So we're going straight to Kentish Town then, yeah?

Idemo pravo na severni obod Mont Everesta.
We're headed straight for the north face… of Mount Everest, Mr. Anheuser.

Idemo pravo u bolnicu, u redu?
We're going straight to the hospital, right?

Dobro, sad idemo pravo dole.
Well, then we're going straight down.

Dosta mi je svega, idemo pravo kod doktora Štrausa.
Do what I tell you to. I've had enough. We're going straight to Dr. Strauss.

U redu, kada stignemo u školu idemo pravo u ambulantu.
Okay, when we get to school, we're going straight to the nurse's office.

Moj muž dolazi po mene, idemo pravo u vikendicu.
My husband is picking me up, we're going straight to the cabin.

Uzmi Togusa i Saitoa sa sobom, idemo pravo na aerodrom!
Take Togusa and Saito with you, we're going straight to the airport!

Za one koji još nisu pogodili, idemo pravo u Japan.
For the benefit of those who haven't already guessed, we're going straight to Japan.

Idemo pravo.
I'm going straight.

Idemo pravo do Sema.
We go straight to Sam.