IDETE - превод на Енглеском

• do you go
• you will go
• come
• you're going
• you guys going
• are you going
• you are going
• you were going
• coming

Примери коришћења Idete на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi momci idete sa mnom.
You guys come with me.

Idete na roditeljske sastanke?
Do you go to PTA meetings?

Idete sa ujkom Camom.
You're going with Uncle Cam.

Zašto ne gledate kuda idete?!", povika.
Why weren't you looking where you were going?” he yelled.

Idete na tajnu misiju?
You are going on a secret mission,?

Zašto idete sa mnom?
Why are you going with me?

Pa, kad idete okolo i uništavate zajednice.
Well, if you will go around destroying communities.

Pa gde idete odatle?
So where do you go from there?

Idete protiv njene porodice.
You're going against her family.

Vas dvoje idete sa mnom.
You two come with me.

Idete, ili ne?
You guys going, or what!

Znati kuda idete pre nego što stignete tamo.
Know where you are going before you get here.

Ako idete, budite ne" Feris Eru" pre zalaska sunca.
If you're coming… Be at ferris air before sunrise.

Gde idete Doktore?
Where are you going Doctor?

Mislila sam da, ako idete tim putem, mogu vas pratiti?
I thought if you were going that way, I might follow you?.

Ako ne platite, idete u zatvor. Takav je zakon.
You will go to jail if you don't pay.

Gde idete kada imate neki problem?
Where do you go when you have difficulties?

Idete za njim?
You're going after him?

Uvek vi idete kod njih.
You always come to them.

Hej, gde uopšte idete?
Hey, where you guys going, anyway?