IH JE POSLAO - превод на Енглеском

• sent them
• sends them
• them to you

Примери коришћења Ih je poslao на Српском и њихови преводи на Енглески

Masive Dajnamik ih je upravo poslao.
Massive Dynamic just sent them over.

Mara ih je poslao da bi odvratile Sidartu od njegove potrage.
And Mara had sent them… to tempt Siddhartha away from his search.

Ove su predivne. Ko ih je poslao?
Those are pretty. Who sent those?

Možeš li provaliti Ko ih je poslao?
You think you could maybe figure out who sent those?

Znala sam i ko ih je poslao.
I knew who had sent them.

Seti se slučaja kada ih je jednom poslao preko mora, dok je On ostao na gori da se moli.
You remember how, at one time, He sent them across the sea, and He stayed on the mountain to pray.

Zato ih je poslao u potragu da pronađu stablo kruške koje je bilo prilično daleko.
So he sent them on a mission to look at a pear tree located a great distance from.

Zato ih je poslao u potragu da pronađu stablo kruške koje je bilo prilično daleko.
He sent each of them to go look at a pear tree that was a great distance away.

Zato ih je poslao u potragu da pronađu stablo kruške koje je bilo prilično daleko.
He sent each of them on a mission to go and look at a pear tree that was far away.

Grci bi verovali da ih je poslao Zevs da kazni zle ljude.
the Greeks believed that they were sent by Zeus to punish evil men.

Dok im se približavao, straža mu je rekla na hindu jeziku, da ih je poslao svešetenik hrama
As he approached them, the guard told him in Hindi, that that they were sent by the priest of the temple to meet him

je Koler, D. naredio svim ovim stvarima i on ih je poslao na 500 Hinkson Place.
it turns out that a D. Kohler ordered all of these things and he had them sent to 500 Hinkson Place.

Eleanor ih je poslala.
Eleanor sent them over.

Mama ih je poslala.
Mum sent them.

Изнервирани Ворф их је послао назад, али они то изгледа нису примјетили.
An annoyed Worf sends them back down, but they didn't appear to notice.

Deb ih je poslala.
Deb sent them.

Јаков их је послао у Египат да донесу храну.
Jacob sends them to Egypt to buy food.

Moja mama ih je poslala za vas.
My mother sent them for you.

Ko im je poslao fotografije?
Who sent them the photos?

Moja žena ih je poslala za nju.
My wife sent them for her.