IMA RAZLOGA - превод на Енглеском

• has reason
• there's a reason why
• has cause
• there's every reason
• had reason
• has reasons
• have reason
• there is a reason why

Примери коришћења Ima razloga на Српском и њихови преводи на Енглески

Zanima me da li ima razloga za….
I wonder if there is a reason why….

Isporučilac koji smatra ili ima razloga da veruje da bezbednosne.
Or immigration officer knows or has reason to believe.

Vlada Srbije ima razloga za zadovoljstvo.
The Sri Lankan government has reason for concern.

Kad je neko bez razloga tužan, ima razloga da bude tužan.
Who is sad without a reason has reason to be sad.

Ima razloga da živi visoko uzdignute glave!
The Cards have reasons to hold their head high!

Imam glas ljutog deteta koje ima razloga da bude ljuto.
I have some angry child voices that have reasons to be angry.

Onda ima razloga da se javljaš.
Have a reason for calling.

Ima razloga da me mrzi, što samo pogoršava problem.
He has reason to hate me, which only strengthens the twisting of his mind.

Ima razloga zašto je sirotinja sirotinja.
There is a reason why people are poor.

Dakle ima razloga za zabrinutost, ali ne i za paniku.
There is reason to worry but not to panic.

Kremlj ima razloga da bude srećan zbog Kerijeve posete.
The Kremlin has every reason to be happy with the outcome of Kerry's visit.

Jel ima razloga da me tako gledaš?
Is there a reason you keep looking at me like that?

ILI ima razloga… da se tako oseca.
There is a reason for this… FEEL.

Jel ima razloga što ste se pribili uz mene?
Is there a reason you're snuggled up to me?

Pa ocigledno ima razloga zasto ti je to rekla.
The thing is, there is a reason why they tell you this.

Mozda covek ima razloga da sumnja.
Maybe folks have a reason to be suspicious.

Dakle ima razloga za zabrinutost, ali ne i za paniku.
There is cause for concern, but not panic.

Ima razloga zašto vas ne može vidjeti.
There are reasons why your husband cannot see you.

Ima razloga što smo iste, Arte.
There's a reason we look exactly the same, Art.

Znaš li da li neko ima razloga da te ubije?".
Do you know if someone has a reason to kill you?".