ISTA SITUACIJA - превод на Енглеском

same situation
istoj situaciji
sličnoj situaciji
исту ствар
slicnoj situaciji
исто стање
identičnoj situaciji
sličnom stanju
istoj poziciji
same thing
isto
slično
istu stvar
ista situacija
istom
slična stvar
isto pitanje
same way
isti način
isto
sličan način
isti nacin
onako kako
истим путем
same problem
isti problem
sličan problem
ista situacija
istu dilemu
similar situation
sličnoj situaciji
slicnoj situaciji
istoj situaciji
сличним околностима
sličan problem
sličnom stanju
same issue
isti problem
исто питање
istu temu
istu situaciju
istu stvar

Примери коришћења Ista situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Reinstalirao aplikaciju, ista situacija.
Reinstalled it, same thing.
Kod kuće je ista situacija.
It is the same situation in the home.
Treći dan, ista situacija.
Third day, the same thing.
Sledeće jutro, ista situacija.
The following morning, the same thing.
Nije bila ista situacija.
It wasn't the same situation.
Ništa, ista situacija.
Nothing, same thing.
Na aerodromu je ista situacija.
It was the same situation with the airport.
Sledeće jutro, ista situacija.
Next morning, same thing.
I opet ista situacija.
Again the same situation.
Na aerodromu je ista situacija.
The same thing at the airport.
A sa kreditom je bila ista situacija.
And the loan was same situation.
Reinstalirao aplikaciju, ista situacija.
Reinstalled the app, same thing.
Mislim da je ista situacija.
I think it's the same situation.
Posle jedno pedesetak metara ponovo se desi ista situacija.
About a hundred yards later, the same thing happened again.
Nedavno je bila ista situacija.
I had the same situation recently.
Treći dan, ista situacija.
The third day, same thing.
Da, to baš i nije ista situacija.
Yeah, that's not quite the same situation.
Sledeće jutro, ista situacija.
Next morning, the same thing.
Tako, u stvari, nije ista situacija.
So it's actually not the same situation.
Pet godina kasnije, ponovila se ista situacija.
Five minutes later, same thing happened again.
Резултате: 176, Време: 0.0382

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески