ISTOM CAMCU - превод на Енглеском

same boat
isti brod
istom čamcu
istom camcu
istom sosu
istom loncu
istim govnima
istoj kaši
istom avionu

Примери коришћења Istom camcu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda smo u istom camcu, zar ne, miss?
Then we're in the same boat, then, aren't we, miss?
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Your friends are in the same boat as you.
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
The majority of their employees are in the same boat as you.
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
A lot of your peers are in the same boat as you.
Zar ne plovimo svi u istom camcu?
Aren't we all in the same boat?
mi smo u istom camcu, jel' tako?
we're in the same boat, right?
Mozda cemo obojica biti u istom camcu kasnije.
I take it you and I may both be in the same boat later.
Zar ne plovimo svi u istom camcu?
Are we not all in the same boat?
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Your roommate is in the same boat as you.
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Plenty of other people are in the same boat as you.
Svi smo u istom camcu.
We're all in the same boat.
Zar ne plovimo svi u istom camcu?
Are we all not in the same boat?
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Some of you are in the same boat as me.
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
A lot of people are in the same boat as you.
Zar ne plovimo svi u istom camcu?
Haven't we all been in the same boat?
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Your fellow humans are in the same boat you as you.
Zar ne plovimo svi u istom camcu?
Aren't we all sitting in the same boat?
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Plenty of others are in the same boat as you.
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Many people out there are in the same boat as you.
Neki od vaših prijatelja su u istom camcu kao i vi.
Many folks are in the same boat as you.
Резултате: 20, Време: 0.0145

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески