ISTRAŽIVANJA I RAZVOJA - превод на Енглеском

• research and development

Примери коришћења Istraživanja i razvoja на Српском и њихови преводи на Енглески

ASIMO je deo Hondinog dugoročnog programa istraživanja i razvoja humane robotike i mobilnosti.
ASIMO was created 10 years ago as part of Honda's program of research and development into robotics and human mobility.

Vlada Južne Koreje dodala je blokčein na polje istraživanja i razvoja za poreski kredit namenjen jačanju inovacija.
South Korea's government added blockchain to the fields of research and development eligible for a tax credit meant to boost innovation.

Takože bih želeo da dodam i ovaj podsetnik za dr. Linka, od šefa istraživanja i razvoja iz" Fischer",
I would also like to submit this memo… to Dr. Link from the head of research and development… at Fischer

Zabrana istraživanja i razvoja umjetne inteligencije… je,
The ban on research and development into artificial intelligence… is,

ASIMO je deo Hondinog dugoročnog programa istraživanja i razvoja humane robotike i mobilnosti.
ASIMO is part of Honda's long standing program of research and development into robotics and human mobility.

Vlada Južne Koreje dodala je blokčein na polje istraživanja i razvoja za poreski kredit namenjen jačanju inovacija.
South Korea's government has added Blockchain to the fields of research and development eligible for a tax credit meant to boost innovation.

Zabrana istraživanja i razvoja umjetne inteligencije je,
The ban on research and development into artificial intelligence… is,

ASIMO je deo Hondinog dugoročnog programa istraživanja i razvoja humane robotike i mobilnosti.
ASIMO was created 10 years ago as part of Honda's programme of research and development into robotics and human mobility.

razumete nivo istraživanja i razvoja u okviru ovog projekta.
one needs to understand the level of research and development that has gone into the project.

podržava povezivanje istraživanja i razvoja sa tržištem.
supports connecting of research and development with the market.

Volvo Buses i univerzitet NTU u Singapuru su potpisali sporazum o saradnji na programu istraživanja i razvoja autonomnih električnih autobusa.
Volvo Buses and Nanyang Technological University(NTU) in Singapore have signed a cooperation agreement on a research and development program for autonomous electric 12-metre buses.

sadašnje stanje, pravci istraživanja i razvoja.
current status and directions of research and development.

aktivnosti i za svrhe istraživanja i razvoja našeg poslovanje;
activities and for the purposes of research and development of our business;

od uzgajanja, preko prerade, istraživanja i razvoja do pakovanja i distribucije.
controlling everything from the fields to the factory, to research and development, to packaging, shipping and distribution.

Volvo Buses i univerzitet NTU u Singapuru su potpisali sporazum o saradnji na programu istraživanja i razvoja autonomnih električnih autobusa.
SINGAPORE- Volvo Buses and Nanyang Technological University(NTU) in Singapore have signed a cooperation agreement on a research and development program for autonomous electric 12-metre buses.

univerzitet NTU u Singapuru su potpisali sporazum o saradnji na programu istraživanja i razvoja autonomnih električnih autobusa.
Nanyang Technological University(NTU) in Singapore have signed a co-operation agreement on a research and development programme for autonomous, electric, 12-metre long buses.

Doprinos je dat i u pogledu unapređenja infrastrukture istraživanja i razvoja. Bespovratnom pomoći u iznosu od 30 miliona evra,
We have also contributed to improving infrastructure for research and development. Overall, the EU has assisted the Ministry of Education,

Program ranog razvoja osmišljen je sa namerom da podrži opstanak kompanija tokom kritične faze istraživanja i razvoja i omogući srpskim predstavnicima da razviju efektivne poslovne kapacitete pomoću kojih će svoje inovacije plasirati na tržište.
This Program is designed to support the survival of companies during the critical phase of research and development and to allow the Serbian entrepreneurs to grow effective business capacities through which they will launch their innovations on the market.

Vlada Južne Koreje dodala je blokčein u oblasti istraživanja i razvoja koje ispunjavaju uslove za poreski kredit namenjen za jačanje inovacija,
South Korea's government has added blockchain to the fields of research and development eligible for a tax credit meant to boost innovation,

Direktor istraživanja i razvoja ove kompanije, Majkl Štajner,
Porsche's head of research and development, Michael Steiner,