Примери коришћења Ivici smrti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
znamo da volja može da se slomi na ivici smrti.
we know that the will can be broken at the point of death.Da si na ivici smrti, vratili bi se da obrnu proces.
If you were to be brought to the brink of death, they would return to reverse the process.Mislio sam da nije u redu da te pustim da ležiš sama, na ivici smrti.
I didn't think it was right to let you lie there alone, on the brink of death.stvora, koji deluje kao da je na ivici smrti.
creature who seems to be on the point of death.Iz istog razloga zbog koga sam morao da te povušem sa ivice smrti ranije.
Same reason I've had to pull you from the brink of death before.Vratio me je sa ivice smrti.
He brought me back from the brink of death.Био сам на ивици смрти.
I was on the brink of death.А човечанство је на ивици смрти.
Humanity is on the brink of death.Аркадиј и његов пријатељ могао да довољно Да их на ивици смрти.
Arkady and his buddy could take enough to get'em to the brink of death.Dakle, moraš dovesti osobu do ivice smrti, i onda stop?
So, you have to bring Lilijen je htela da je odvedemo do ivice smrti.
Lillian wanted us to take her right to the edge of death.А човечанство је на ивици смрти.
And humanity is on the verge of death.Био сам на ивици смрти.
I was on the verge of death.Био сам на ивици смрти.
I was on the edge of death.Моменти у историји када човечанство био на ивици смрти.
Moments in history when mankind was on the verge of death.Екстремно је увек на ивици смрти.
They are constantly on the verge of death.Колико често смо били у последњих дана на ивици смрти?
How often in Сањао сам на ивици смрти.
On the verge of death I dreamed.Rekla si… Kad si me odvela od ivice smrti… Da je to bilo najbliže duhovnom iskustvu koje si ikad imala.
You said, when you brought me back from the brink of death, that it was the closest thing you ever had to a spiritual experience.zbog toga neprestano bio proganjan do ivice smrti.
consequently was hounded to the brink of death.
